Part 120

deterioration verschleiern conceal Verschleierung concealment verschleudern sell dirt cheap verschließen lock up verschlüsseln encipher verschlüsseln encode verschlüsseln encrypt verschlüsselte Anzeige keyed advertisement verschmelzen amalgamate Verschmelzung affiliation Verschmelzung amalgamation verschmutzte Banknoten soiled banknotes Verschmutzung der Umwelt pollution of the environment Verschmutzung des Meeres pollution of the sea Verschmutzung; Umweltverschmutzung pollution Verschmutzungskontrolle pollution control verschuldet encumbered verschuldet indebted Verschuldung indebtedness Verschuldung des Staates; Staatsschuld national debt Verschuldungsrate rate of indebtedness verschwägert relative by marriage verschwenden; Abfall waste verschwenderisch wasteful Verschwendung wastage Verschwendung waste Verschwendung öffentlicher Gelder waste of public funds Verschwendung öffentlicher Mittel waste of public funds Verschwendungssucht extravagance Verschwiegenheit; Geheimhaltung secrecy Verschwiegenheitspflicht duty to keep confidential Verschwiegenheitspflicht obligation of secrecy verschwinden vanish verschwören; Verschwörung plot versehen furnish Versehen oversight versehen mit furnished with versehentlich by mistake Versender forwarder Versendung der Ware an diesen Ort dispatching the goods to that place Versendung von Waren in ein anderes Land sending goods to another country Versetzung transfer of personnel versicherbares Interesse insurable interest Versicherer assurer Versicherer insurer Versicherer underwriter versichern; zusichern assure versichert assured versicherte Gefahr risk insured versicherte Person insured person versicherter Gegenstand insured property versicherter Gegenstand object insured Versicherung assurance Versicherung insurance Versicherung insurance company Versicherung auf Gegenseitigkeit mutual insurance Versicherung für den Erlebensfall endowment insurance Versicherung gegen Feuersschäden insurance against fire Versicherung gegen Kriegsgefahr war risk insurance Versicherungsabteilung insurance department Versicherungsanspruch insurance claim Versicherungsbetrug insurance fraud Versicherungsdauer term of insurance Versicherungsfachmann actuary versicherungsfähig susceptible to insurance Versicherungsgesellschaft insurance company Versicherungsklausel für Abandonnierung abandonment clause Versicherungskosten cost of insurance Versicherungsmakler insurance broker Versicherungsmathematiker actuary versicherungsmathematische Berechnung actuarial calculation versicherungsmathematische Tabelle actuarial table Versicherungsnehmer insurant Versicherungspolice insurance policy Versicherungspolice; Politik policy Versicherungsprämie insurance premium Versicherungsprämie premium Versicherungssatz insurance rate Versicherungsschutz insurance protection versicherungsstatistisch actuarial Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit friendly society Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit mutual benefit society Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit mutual insurance company Versicherungsvertrag insurance contract Versicherungsvertrag; Versicherungspolice insurance policy Versicherungsvertreter insurance agent Versicherungswert insurable value Versicherungswert insurance value Versicherungswert insured value Versicherungszertifikat certificate of insurance Versicherungszertifikat insurance certificate versiegelt sealed versiegelt sealed up versilbern; zu Geld machen convert into cash versorgen cater for sth. versorgen supply Versorgungsengpass supply bottleneck Versorgungsgebiet service area Versorgungsweg channel of supply verspätete Anlieferung delayed delivery Verspätungszuschlag default fine versperren blockade Versprechen eine Handlung zu unterlassen negative covenant verstaatlichen nationalize Verstaatlichung nationalization Verstädterungszonen zones of urbanization Verständnis understanding verstärken; bekräftigen reinforce Verstärkung des Wettbewerbs hardening of the competition verstecken; beiseite schaffen hide versteckt hidden versteckte Arbeitslosigkeit hidden unemployment versteckte Beobachtung hidden observation versteckte Gewinnausschüttung hidden distribution of profits versteckte Gewinne hidden earnings versteckte Inflation hidden inflation versteckte Reserve hidden reserve versteckte Reserven; stille Rücklagen hidden reserves versteckte Verdienste hidden earnings versteckte Wirkung hidden effect versteckte Zweideutigkeit latent ambiguity versteckter Fehler; Mangel hidden fault versteckter Mangel hidden defect versteckter Schaden hidden damage verstecktes Angebot buried offer verstecktes Angebot hidden offer verstecktes Angebot subordinated offer verstecktes Dumping hidden dumping verstehen understand versteifen harden Versteifung des Marktes hardening of the market Versteifung; Verhärtung hardening Versteigerer; Auktionator auctioneer versteigern sell by auction versteigern; eine Versteigerung abhalten to hold an auction versteigert werden fall under the hammer Versteigerung auction Versteigerungskatalog auction catalogue verstellbare Regale adjustable shelves versteuert tax paid verstorben deceased Verstoß gegen ein Recht infringement Verstoß gegen Privilegien breach of privilege Verstoß; Übertretung violation verstreichen elapse verstreut scattered verstrichene Zeit elapsed time verstrichene Zeit; verbrauchte Zeit elapsed time Verstümmelung von Nachrichten mutilation of messages Verstümmelungen; die sich ergeben bei mutilation arising in versuchen try versuchen; Versuch attempt Versuchsbetrieb pilot operation Versuchsbetrieb pilot plant Versuchsbetrieb test operation Versuchsperiode trial period Versuchsproduktion; Probeproduktion pilot production Versuchsserie