A guide to modern cookery by A. Escoffier
CHAPTER XV
2782 words | Chapter 130
RELEVÉS AND ENTRÉES
The difference between Relevés and Entrées needs only to be examined
very superficially in order for it to be seen how entirely the
classification hangs on the question of bulk. Indeed, with very few
exceptions, the same alimentary products—butcher’s meat, fish, poultry,
and game—may be used with perfect propriety in the preparation of
either Relevés or Entrées. And if the mode of preparation and the
nature of the garnishing ingredients are sometimes dissimilar, it is
owing to that difference in bulk referred to above, on account of which
the Relevés, being more voluminous, are usually braised, _poëled_,
poached, or roasted; while the Entrées, consisting of smaller pieces,
are chiefly _sautéd_, poached, or grilled.
In the menus of old-fashioned dinners à la Française, the line of
demarcation between Relevés and Entrées was far more clearly defined,
the latter being generally twice, if not thrice, as numerous as the
former. The first service of a dinner for twenty people, for instance,
comprised eight or twelve Entrées and four soups, all of which were
set on the dining-table before the admission of the diners. As soon
as the soups were served, the Relevés, to the number of four, two of
which consisted of fish, took the place of the soups on the table; they
_relieved_ the soups; hence their name, which now, of course, is quite
meaningless.
The Russian method of serving greatly simplified the practice just
described. Nowadays a dinner rarely consists of more than two
soups, two Relevés (one of which is fish), and two or three Entrées
for the first service. Very often the fish Relevé, instead of
being a large piece of fish, only consists of fillets of sole, of
chicken-turbots, &c., or timbales, which are real entrées; while the
Relevés (consisting of large pieces of butcher’s meat or game), instead
of being served as common sense would dictate, _i.e._, after the fish
Relevé, when the diner’s appetite is still keen, are placed, according
to English custom, after the Entrées.
Thus, as the two above examples show, the parts played by the Relevés
and Entrées respectively are very far from being clearly defined; and
I therefore resolved to treat of them both in the same chapter, and
to append a few grills (usually accompanied by various sauces and
garnishes), which are really only luncheon-roasts. The indications
given concerning the class to which the recipes belong will suffice to
avoid confusion.
RELEVÉS AND ENTRÉES OF BUTCHER’S MEAT
BEEF
1043—FILLET OF BEEF (Relevé)
Fillet of beef for a Relevé may consist either of the whole piece,
trimmed, studded, or larded, or a more or less large piece cut from the
whole, and treated after one of the methods suited to the whole fillet.
The fillet may be braised, _poëled_, or roasted; but the last two modes
of preparation suit it best, as it is generally preferred underdone and
somewhat red towards the centre.
The garnishes for a Relevé of fillet of beef are as numerous as they
are varied; and, as they are applicable not only to fillet of beef but
to all Relevés of butcher’s meat, I give them here in preference, since
fillet of beef may be considered the choicest of Relevés.
1044—FILETS DE BŒUF ANDALOUSE
Having removed all the connective tissue from the fillet, lard it with
thin strips of bacon, and _poële_ or roast it. Glaze it at the last
moment; set it on a long dish, and surround it with:—(1) Some grilled
half-capsicums, filled with rice à la grecque (No. 2253); (2) roundels
of egg-plant, two inches in diameter and one inch thick, hollowed out
to form cases, fried in oil, and garnished with _concassed_ tomatoes
tossed in oil. Arrange the half-capsicums and the egg-plant alternately
round the fillet, and place a grilled _chipolata_ sausage between each.
_Sauce to be sent separately._—The gravy taken from the _poëling_-stock,
strained, cleared of all grease, and thickened.
1045—FILET DE BŒUF BOUQUETIERE
Having larded the fillet and _poëled_ or roasted it, set it on a long
dish and surround it with:—(1) Small heaps of carrots and turnips,
turned by means of a small grooved spoon, and cooked in consommé;
(2) small heaps of little potatoes turned to the shape of olives and
cooked in butter; (3) small heaps of peas and of French beans, cut into
lozenges and cohered with butter; (4) five bunches of cauliflower.
Arrange these different products in such wise as to vary their colours
and throw them into relief.
Serve the gravy of the fillet separately, after having cleared it of
all grease and strained it.
1046—FILET DE BŒUF CAMARGO
Trim the fillet; suppress the long muscle lying on its thicker side
(Fr. chaîne), and open the meat lengthwise from the same side. Withdraw
the meat from the inside of the fillet so as to leave a wall of meat
only one-half inch thick all round. Finely chop the withdrawn meat
and combine with it, per lb., little by little, from four to five
tablespoonfuls of cream and four oz. of fresh foie gras. Season with
salt and pepper, rectify the consistence of the paste, and add thereto,
per lb., two oz. of chopped truffles.
Fill the hollow fillet with this forcemeat, thereby returning it to its
original shape, and stud its top surface with pointed pieces of truffle
one inch long by one-quarter inch wide, stuck into the meat aslant. In
order to facilitate this operation, bore the meat, before the insertion
of the pieces of truffles, by means of a small knife.
Now cover the fillet with slices of bacon and string it laterally,
leaving a space of one inch between each strand.
_Poële_ the meat carefully, and take care that the forcemeat inside
be well, but not over-done. This may be ascertained by thrusting a
braiding needle into the thickest part of the fillet, as soon as the
meat seems resisting and elastic to the touch. If the needle withdraws
clean, the fillet is ready.
Now glaze it, after having cut away the string and removed the slices
of bacon; dish it, and surround it with the following garnish:—Small
tartlet-crusts garnished by means of noodles with cream; a slice of
foie gras stamped out with a round cutter and tossed in butter, upon
the noodles; and a fine slice of truffle on the foie gras.
_Sauce to be sent to the table separately._—The reduced _poëling_-liquor
of the fillet, cleared of all grease, and added to a Périgueux sauce.
1047—FILET DE BŒUF CHÂTELAINE
Lard the fillet, _poële_ it, and glaze it just before dishing
up. Set it on a long dish, and surround it with the following
garnish:—(1) Medium-sized artichoke-bottoms garnished with thick
Soubise; (2) fine, peeled chestnuts cooked in the _poëling_-liquor;
(3) small heaps of lightly browned potatoes, cooked in butter at the
last moment.
_Sauce to be sent separately._—The reduced _poëling_-liquor of the
fillet, cleared of all grease and added to a Madeira sauce.
1048—FILET DE BŒUF CLAMART
Lard the fillet and roast it.
Set it on a long dish and surround it with:—(1) Little tartlet-crusts
garnished with peas, prepared à la Française (No. 2193), combined with
the _ciseled_ lettuce used in their cooking-process, and cohered with
butter; (2) small quoits of “Pommes Macaire” (No. 2228). Arrange the
tartlet-crusts and the quoits alternately.
_Sauce to be sent separately._—The gravy slightly thickened.
1049—FILET DE BŒUF DAUPHINE
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it
with a garnish of potato _croquettes_ à la Dauphine, moulded to the
shape of corks, and fried just before dishing up.
_Sauce to be sent separately._—Pale half-glaze with Madeira.
1050—FILET DE BŒUF DUBARRY
Lard the fillet with bacon, and roast it.
Set it on a long dish, and surround it with small heaps of cauliflower
moulded to the shape of balls, coated with Mornay sauce, besprinkled
with grated cheese, and put in the oven for the _gratin_ to form just
in time for the dishing up.
Send a thickened gravy to the table separately.
1051—FILET DE BŒUF DUCHESSE
Either roast or _poële_ the larded fillet. If it be _poëled_, glaze it
at the last moment.
Set it on a long dish and surround it with potatoes à la Duchesse (the
shape of which may be varied according to fancy), lightly browned and
coloured in the oven for a few minutes before the dishing.
_Sauce to be sent separately._—Half-glaze with Madeira.
1052—FILET DE BŒUF FINANCIÈRE
_Poële_ the larded fillet.
Glaze it at the last moment and set it on a long dish.
Surround it with a garnish consisting of (1) quenelles of ordinary
forcemeat; (2) grooved and cooked button-mushroom heads; (3) cocks’
combs and kidneys; (4) turned and _blanched_ olives. Each garnish
should be placed on the dish in distinct heaps.
Cover the garnish with a little financière sauce, and send the same
sauce separately.
1053—FILET DE BŒUF GASTRONOME
Insert truffles, cut to the shape of ordinary larding-bacon, into the
fillet, and set the latter to _marinade_ for four or five hours in
one-quarter pint of Madeira.
This done, thoroughly wipe it; cover it with slices of bacon, and
braise it in Madeira. When about to serve it, remove the slices of
bacon; glaze it slightly, and set it on a long dish.
Surround it with a garnish consisting of (1) large and thick slices of
truffle, cooked in a fine _mirepoix_ with champagne; (2) fine chestnuts
cooked in consommé and glazed; (3) fine cocks’ kidneys, rolled in
pale, thin meat-glaze; (4) noodles tossed in butter. These different
garnishes should be arranged in alternate heaps, and connected by means
of medium-sized truffles cooked in Madeira.
_Sauce to be sent separately._—Half-glaze combined with the
cooking-liquor of the truffles, strained through linen and reduced to
two-thirds.
1054—FILET DE BŒUF GODARD
Lard the fillet with alternate strips of bacon and salted tongue, and
_poële_ it. Glaze it a few minutes before serving; set it on a long
dish, and surround it with a garnish consisting of (1) quenelles of
ordinary forcemeat with chopped mushrooms and truffles added thereto,
moulded by means of a coffee-spoon, and poached just before dishing
up; (2) turned and cooked button-mushroom heads; (3) glazed lamb
sweet-breads; (4) cocks’ combs and kidneys; (5) truffles fashioned like
olives.
Slightly coat these garnishes, which should be arranged in heaps, with
sauce; finish the dish with four oval quenelles decked with tongue and
truffle, and place one of these at either end and side of the dish.
_Sauce to be sent separately._—A Godard sauce combined with the
cooking-liquor of the fillet, cleared of all grease and reduced.
1055—FILET DE BŒUF HONGROISE
Lard the fillet and roast it.
Set it on a long dish and surround it with a garnish consisting of
medium-sized onions, cooked in white consommé, and glazed in butter at
the last minute.
_Sauce to be sent separately._—Thin Soubise with paprika.
1056—FILET DE BŒUF JAPONAISE
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it just before dishing; set it on a long dish, and surround it
with a garnish consisting of (1) small _croustades_ cooked in grooved
brioche-moulds and garnished with Japanese artichokes cohered by means
of velouté; (2) potato _croquettes_ moulded to the shape of eggs
and fried just before dishing up. Arrange the _croustades_ and the
_croquettes_ alternately.
Send the gravy of the fillet, strained and cleared of all grease, to
the table separately.
1057—FILET DE BŒUF JARDINIÈRE
Lard the fillet and roast it.
Set it on a long dish and surround it with the following garnishes,
which should be arranged in distinct heaps in such wise as to alternate
their colours:—Carrots and turnips, raised by means of a grooved
spoon-cutter and cooked separately in consommé; peas, French beans in
lozenge-form and small flageolets, each of which vegetables should be
cooked in a manner in keeping with its nature, and separately cohered
with butter; portions of freshly-cooked cauliflower, kept very white
and of tight growth.
Send some Hollandaise sauce for the cauliflower, and some clear gravy,
to the table, separately.
1058—FILET DE BŒUF LORETTE
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround
it with a garnish as follows:—(1) A small pyramid of Lorette
potatoes (No. 2226) at either end of the fillet; (2) fine heaps of
asparagus-heads, cohered with butter, on either side.
Send some _tomatéd_ half-glaze separately.
1059—FILET DE BŒUF MACÉDOINE
Prepare the fillet as directed under “Filet de Bœuf Jardinière.” Set it
on a long dish and surround it with a _Macédoine_ garnish. The latter
comprises the same ingredients as the “_Jardinière_”; but, instead of
their being heaped separately, they are mixed together and cohered by
means of butter.
1060—FILET DE BŒUF AU MADÈRE ET AUX CHAMPIGNONS
Lard and _poële_ the fillet.
Glaze it; dish it as before, and surround it with fine mushroom-heads,
turned and grooved.
Send to the table, separately, a Madeira sauce finished with the
_poëling_-liquor, cleared of all grease and reduced.
1061—FILET DE BŒUF MODERNE
Lard the fillet alternately with bacon and tongue, and _poële_ it.
Glaze it just before dishing; set it on a long dish, and surround it
with garnish as follows:—On either side of the fillet lay a row of
small “chartreuses,” made in small, hexagonal moulds.
To make these “chartreuses,” butter the moulds and deck the bottom
of each with a slice of truffle, big enough to almost entirely cover
it. Now line the sides of the moulds with various vegetables, such as
carrots, turnips, peas, and French beans; each of which vegetables
should be cooked as its nature requires.
Arrange them in such wise as to vary their colours, and spread over the
whole a thin layer of rather flimsy forcemeat.
Fill up the moulds with braised cabbage, which should be well
pressed with the view of ridding it of all its moisture, and put the
chartreuses in a _bain-marie_ ten minutes before dishing the fillet.
At either end of the fillet set some braised half-lettuces, arranging
them so that they frame the ends of the fillet in half-circles.
Between the lettuce and the chartreuses set four round quenelles,
decorated with salted tongue and poached in time to be ready for the
dishing of the meat.
Send to the table, separately, the _poëling_-liquor of the fillet,
cleared of all grease, strained, and slightly thickened with arrowroot.
1062—FILET DE BŒUF MONTMORENCY
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it just before dishing up, and set it on a long dish.
Send to the table, separately, a Madeira sauce finished with the
_poëling_-liquor of the fillet, to which add (per pint of the sauce)
three tablespoonfuls of red-currant jelly; two tablespoonfuls of
finely-grated horse-radish, or the latter finely grated first, and then
chopped; thirty moderately-sweetened cherries, set to soak in tepid
water seven or eight minutes beforehand, and drained just before being
added to the sauce.
1063—FILET DE BŒUF NIVERNAISE
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it at the last moment; set it on a long dish, and surround it
with garnish as follows:—(1) Heaps of small carrots, shaped like
elongated olives, cooked in white consommé and a little butter and
sugar, and rolled in their cooking-liquor (reduced to the consistence
of syrup), with the view of glazing them.
Send the _poëling_-liquor (cleared of all grease and strained) to the
table separately.
1064—FILET DE BŒUF ORIENTALE
Roast the fillet “plain,” _i.e._, without previously larding it.
Set it on a long dish, and surround it with the following garnish,
taking care to alternate the ingredients, viz., (1) timbales of rice
à la grecque (No. 2253) moulded in buttered _dariole-moulds_, each
timbale being placed on a medium-sized half-tomato, seasoned and tossed
in butter; (2) _croquettes_ of sweet potatoes, moulded to the shape of
corks, and fried just before dishing up.
Send to the table, separately, a highly seasoned tomato sauce.
1065—FILET DE BŒUF PERIGOURDINE
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it just before dishing up; set it on a long dish, and surround
it with medium-sized truffles, freshly cooked in Madeira and fine
_mirepoix_, and glazed. Send a Périgueux sauce separately.
1066—FILET DE BŒUF PETIT DUC
Lard the fillet and _poële_ it.
Glaze it in good time; set it on a long dish, and surround it with the
following garnish:—(1) crisp, small patties of puff paste garnished
with asparagus-heads cohered by means of cream sauce; (2) medium-sized
artichoke-bottoms, prepared in the usual way, and garnished with slices
of truffle.
Send, separately, a light, meat glaze, combined with four oz. of butter
per one-half pint.
1067—FILET DE BŒUF PORTUGAISE
Lard the fillet and roast it.
Set it on a long dish, and garnish it as follows:—
Reading Tips
Use arrow keys to navigate
Press 'N' for next chapter
Press 'P' for previous chapter