Novo dicionário da língua portuguesa by Cândido de Figueiredo
230. _Narcoticos_, II, 327.
6114 words | Chapter 10
(De _Maia_, n. p.)
* *Maíça*,
T. (cit. por Castilho, como fazendo parte da loc. _andar com alguém
á mal maíça_, andar de rixa com alguém. Provavelmente, corr. de
_maínça_)
* *Maidona*,
_f._
Espécie de feijão de Angola.
* *Maiêutica*,
_f._
Uma das fórmas pedagógicas do processo socrático.
* *Maimbu*,
_m. Bras._
Planta rasteira e medicinal, que cresce nas praias.
* *Maimona*,
_f. Ant._
Espécie de trabuco. Cf. _Cêrco de Mazagão_, 52.
* *Mainata*,
_m._
O mesmo que _mainato_.
* *Mainate*,
_m._
O mesmo que _mainato_.
* *Mainato*,
_m. Ant._
Aquelle que lava roupas, na Índia Portuguesa e na China.
(Do tâmil)
*Mainça*,
_f._
Mão-cheia.
Aquillo que cabe na mão.
Remate do fuso.
(Do lat. hyp. _manitia_, de _manus_)
*Mainel*,
_m._
O mesmo que _corrimão_.
* _Ant._
Pilarete que divide uma fresta verticalmente, sustentando a respectiva
bandeira _ou_ laçarias.
* *Mainibu*,
_m._
Erva rasteira do Brasil.
* *Maino*,
_adj. T. de Turquel._
Calmo, tranquillo.
(Cp. _amainar_)
*Maio*,
_m._
Quinto mês do anno romano.
_Fig._
Indivíduo, enfeitado com flôres, garrido.
Tempo das flôres.
* _T. da Bairrada._
Planta campestre, de ramos longos e delgados e flôres amarelas.
_Adj._
Relativo a Maio.
Que apparece em Maio.
(Lat. _majus_)
* *Maiobá*,
_m._
Arbusto medicinal da Ilha de San-Thomé.
* *Maiólica*,
_f._
O mesmo _ou_ melhor que _majólica_.
* *Maionesa*, (_nê_)
_f._ e _adj._
O mesmo que _baionesa_. Cf. Castilho, _Avarento_, 182.
* *Maionese*,
_f._
Espécie de môlho frio, composto de azeite, vinagre, sal, pimenta,
mostarda e ovos batidos.
_Ext._
Iguaria com aquelle môlho.
_Fig._
Mistura _ou_ confusão de várias coisas.
(Fr. _mayonnaise_)
*Maiór*,
_adj._
Que excede outro em grandeza, em espaço, em intensidade _ou_ em número.
Que chegou á idade legal para reger sua pessôa e bens.
* _Maior da marca_, muito grande, extraordinário, de marca
maior. Cf. Camillo, _Engeitada_.
_M._
Indivíduo, que attingiu a maioridade _ou_ que tem mais de 21 annos.
_Pl._
Antepassados.
(Do lat. _major_)
*Maioral*,
_m._
Chefe.
_Fig._
O maior de todos, (falando-se dos animaes de um rebanho).
(De _maior_)
*Maiorano*,
_m._
Planta malvácea do Brasil.
* *Maiorca*,
_f._
Variedade de pêra.
(De _Maiorca_, n. p.)
*Maioria*,
_f._
O maior número, a maior parte.
Superioridade.
_Pl. Prov._
Luvas, gratificação.
(De _maior_)
*Maioridade*,
_f._
Idade, em que o indivíduo entra no gôzo de direitos civis.
_Ext._
Completo desenvolvimento de uma sociedade.
(De _maior_)
* *Maiorino*,
_m. Ant._
Juiz superior, de cujas decisões só havia recurso para o monarcha _ou_
para o governador da província. Cf. Herculano, _Bobo_, 9.
O mesmo que _alcalde_. Cf. Herculano, _Hist. de Port._, IV, 45.
(De _maior_)
* *Maioríssimo*,
_adj._
Muito maior; maior que todos os outros. Cf. Arn. Gama, _Últ. Dona_, 154.
(De _maior_)
* *Maiorista*,
_m. Neol._
Partidário do systema eleitoral, que se baseia na maioria dos votos.
(De _maioria_)
* *Maiormente*,
_adv._
O mesmo que _mòrmente_: «_Lamentor houve della dó, maiormente de
suas lágrimas._» Bernardim, _Saudades_. Cf. _Eufrosina_, 46; _Luz e
Calor_, 21.
* *Maiorquino*,
_adj._
Relativo a Maiorca, nas Baleares.
_M._
Habitante de Maiorca; dialecto daquella ilha.
* *Maios-pequenos*,
_m. pl. Prov. alent._
Espécie de planta, (_iris sisynrinchum_, Lin.).
* *Maiosia*,
_f._
Presentes, que os vassallos menores recebiam dos grandes vassallos,
e que consistiam talvez em armas, com as quaes se deviam apresentar nos
alardos de Maio.
(Do rad. de _maio_)
*Maiozinho*,
_adj._
Relativo a maio; que apparece em maio.
* *Maís*,
_m._
Variedade de milho graúdo.
(Fr. _maïs_)
*Mais*,^1
_adv.,_ (designativo de _aumento_, _grandeza_ ou _comparação_)
Também; àlém disso.
Com preferência.
*
O mesmo que _já_: _não é mais o que foi_.
_Não mais_, nunca mais: _não mais o verei_.
_M._
O restante; o que falta dizer.
O maior número.
_Adj._
Em maior quantidade _ou_ número.
(Lat. _magis_)
* *Mais*,^2
_conj. Des._
O mesmo que _mas_. Cf. _Port. Mon. Hist., Script._, 318 e 328.
* *Maisena*, (_ma-i_)
_f._
Farinha fina de milho.
(De _maís_)
*Maisquerer*,
_v. t._
Preferir; querer mais a.
(De _mais_ + _querer_)
*Maitaca*,
_f. Bras._
Espécie de papagaio verde do Brasil.
* _Fig._
Mulher muito faladora.
*Maituca*,
_f._
Ave brasileira, nociva aos milharaes.
*Maiumbella*,
_f._
(V. _himba_)
* *Maiurunas*,
_m. pl._
Tríbo de Índios das margens do Jabari, no Brasil.
*Maiúscula*,
_f._
Letra maiúscula.
(De _maiúsculo_)
*Maiúsculo*,
_adj._
Diz-se dos caracteres, usados no princípio de nomes próprios _ou_ de
nomes communs que eram próprios, no princípio de qualquer discurso, etc.
(Lat. _majusculus_)
* *Majalacórdia*,
_f. Pleb. ant._
O mesmo que _misericórdia_. Cf. Sim. Mach., 59.
* *Majangra*,
_m. Prov. trasm._
Rapaz preguiçoso, indolente. (Colhido em Penaguião)
*Majarrona*,
_f._
(corr. de _bujarrona_)
* *Majerioba*,
_f. Bras._
Planta medicinal da região do Amazonas.
(Cp. _mangerioba_)
*Majestade*,
_f._
Apparência de grandeza.
Aspecto solenne.
Sublimidade.
Grandeza que incute respeito.
Poder real.
Título honorifico dos soberanos e suas espôsas.
(Lat. _majestas_, _majestatis_)
*Majestático*,
_adj._
Relativo á majestade _ou_ poder supremo.
Majestoso.
(Do lat. _majestas_, _majestatis_)
*Majestosamente*,
_adv._
De modo majestoso; magnificentemente.
*Majestoso*,
_adj._
Que tem majestade.
Respeitável; augusto.
Sumptuoso.
(Do lat. _majestas_)
* *Majoeira*,
_f._
Rêde fluctuante, espécie de tresmalho.
(Por _manjueira_, de _manjua_)
* *Majólica*,
_f._
Espécie de vaso antigo.
Nome, que se deu na Itália á loiça esmaltada, originária de Maiorca,
nas Baleares.
(De _Maiorca_, n. p. <_Majorca_ < _Majolca_ < _Majólica_, que já era
conhecida no b. lat.)
*Majór*,
_m._
Pôsto militar superior a capitão e inferior a tenente-coronel.
Indivíduo, que tem êsse posto.
* _Gír._
Pai.
* _Adj. T. de Ceilão._
O mesmo que _maior_.
* *Majoração*,
_f._
Acto _ou_ effeito de majorar.
* *Majorar*,
_v. t. Neol. bras._
O mesmo que _aumentar_.
(Do lat. _major_)
*Majoria*,
_f._
Cargo _ou_ dignidade de majór.
* *Majovo*,
_m._
(V. _manjovo_)
* *Majurunas*,
_m. pl._
Índios do Brasil, nas cabeceiras do Jabari, affluente do Amazonas.
* *Majus*,
_m. pl._
Designação genérica dos piratas, que enfestavam as costas da península
hispanica.
*Majuscula*,
_f._
(V. _maiúscula_)
*Majúsculo*,
_adj._
(V. _maiúsculo_)
* *Mal...*,
_pref._
(designativo de _maldade_, _imperfeição_, _negação_, _desgraça_,
etc.)
(De _mal_^2)
* *Mal-armado*,
_adj._
Diz-se do toiro, que tem hastes defeituosas.
* *Mal-arrumado*,
_m. Bras._
Terreno, coberto de grandes pedaços de rocha, tornando diffícil
o trânsito.
* *Mal-caduco*,
_m._
O mesmo que _epilepsia_.
* *Mal-da-ave-maria*,
_m. Ant._
O mesmo que _paralysia_.
* *Mal-de-Bright*, (_brait'_)
_m. Med._
O mesmo que _nephrite_.
* *Mal-de-escancha*,
_m. Bras._
O mesmo que _quebra-bunda_.
* *Mal-de-fígado*,
_m. T. da Bairrada._
O mesmo que _morpheia_.
* *Mal-de-fóra*,
_m. Prov. minh._
O mesmo que _feitiço_.
* *Mal-de-loanda*,
_m._
O mesmo que _escorbuto_.
* *Mal-de-olanda*,
_m. Ant._
O mesmo que _mal-de-loanda_. Cf. B. Pereira, _Prosódia_,
vb. _paradontides_.
* *Mal-de-terra*,
_m._
O mesmo que _epilepsia_. Cf. Macedo Pinto, _Comp. de Viter._, I, 289.
* *Mal-de-vaso*,
_m. Bras. do S._
Ferida cancerosa na raíz do casco das cavalgaduras.
* *Mal-do-diagalves*,
_m._
O mesmo que _maromba_^2. Cf. _Portugal au point de vue agr._, 618.
* *Mal-do-monte*,
_m._
O mesmo que _erysipela_.
* *Mal-estar*,
_m._
Indisposição phýsica _ou_ moral.
Desassossêgo.
Doença.
Situação incômmoda _ou_ molesta.
Organização defeituosa.
Perturbação no espírito público.
*Mal-humorado*,
_adj._
Que tem maus humores.
Enfermiço; achacado.
_Fig._
Amuado; zangado; intratável.
*Mal-peccado*,
_adv. Pop._
Infelizmente.
*
Oxalá; praza a Deus.
* _M._
Infelicidade. Cf. _Eufrosina_, 47; G. Vicente, _Inês Pereira_.
*Mal-propício*,
_adj._
Impróprio; pouco adequado.
* *Mal-próprio*,
_adj. Gal._
Que não tem propriedade; opposto á propriedade.
_Fig._
Indecoroso.
Opposto ao dever. Cf. Latino, _Elogios_, 223.
(Fr. _malpropre_)
*Mal-regido*,
_adj._
Que se governa mal.
* *Mal-sadio*,
_adj._
Que tem pouca saúde; malsão; adoentado: «_sou mui franzina e
mal-sadia._» Filinto.
* *Mal-scorreito*,
_adj. Ant._
Adoentado; achacado.
(Cp. _escorreito_)
* *Mal-usar*,
_v. t._
Usar mal, abusar.
*Mal*,^1
_m._
Aquillo que prejudica _ou_ fere.
Aquelle que se oppõe ao bem, á virtude, á probidade, á honra.
Moléstia, achaque: _soffrer mal de pelle_.
Dôr.
Epidemia.
Calamidade; desgraça.
Prejuízo: _fazer mal a alguém_.
Mágoa.
O que se diz contra alguém: _falam mal de ti_.
Inconveniente: _não acho nisso mal_.
(Lat. _malum_)
*Mal*,^2
_adv._
De modo irregular _ou_ differente do que devia sêr: _trabalhar mal_.
A custo: _mal podia andar_.
Pouco, escassamente.
Severamente, com rudez: _tratei-o mal_.
*
Logo que: _mal cheguei, fui lá_.
*
Gravemente, mortalmente: _saiu da refrega mal ferido_.
Não.
(Lat. _male_)
*Mala*,
_f._
Saco de coiro _ou_ pano, geralmente fechado com cadeado.
Caixa de madeira, revestida de coiro, lona, etc., destinada ordinariamente
para transporte de fato e de outros objectos, em viagem.
* _Chul._
O mesmo que _estômago_.
(B. lat. _mala_)
*Mala-posta*,
_f._
Carro, para transporte de malas postaes.
Carro _ou_ diligência que, além das malas postaes, transporta
passageiros.
* *Malabar*,
_adj._
Relativo á costa occidental da Índia, _ou_ aos habitantes dessa costa.
_M._
Habitante do Malabar.
Língua, falada na costa do Malabar e ao norte de Ceilão.
* *Malabárico*,
_adj._
Relativo ao Malabar.
_M._
Língua, falada no Malabar.
(De _Malabar_, n. p.)
* *Malabarista*,
_m._
Aquelle que faz jogos malabares e a que os Franceses chamam _jongleur_.
(De _malabar_)
* *Malabruto*,
_m. Prov. trasm._
Homem abrutado, labrego, sem tino.
* *Malaca*,^1
_f. Bras._
Designação genérica de qualquer moléstia.
(Cp. _malácia_^1)
* *Malacacheta*, (_chê_)
_f._
O mesmo que _mica_.
* *Malacafento*,
_adj. Bras._
Adoentado.
(De _malaca_)
*Malacara*,
_adj._
Diz-se do cavallo que tem malha branca, desde a parte anterior da cabeça
até ao peito.
* _M. Prov. alent._
Homem de má catadura.
(De _malus_ lat. + _cara_)
* *Malacaro*,
_adj._
O mesmo que _malacara_.
* *Malacate*,
_m._
Máquina receptora, destinada a utilizar o trabalho muscular dos animaes,
transformando-o em movimento circular _ou_ contínuo, directamente
applicável aos apparelhos.
Cp. _manejo_.
(Cast. _malacate_, sarilho)
* *Malacênico*,
_adj. Geol._
Diz-se de um dos terrenos da série cenozoica.
* *Malachadilho*,
_m. Ant._
Espécie de jôgo, em que se empregavam peças semelhantes a pequenas
campaínhas: «_Vinte e nove peças de prata de lei do reino á maneira
de campaínhas, que chamam jôgo de malachadilho, que todas pesam cinco
onças e cinco oitavas, com uma bolsa de velludo cramezim em que se
mete_». _Doc._ da chancell. de D. João III.
*Malachite*, (_qui_)
_f._
Pedra preciosa, de côr um pouco semelhante á da malva, e que a natureza
apresenta em estalactites sólidas ou opacas.
*
Espécie de carbonato de cobre natural.
(Gr. _malakhites_)
*Malácia*,^1
_f._
Calmaria.
_Fig._
Debilidade; desalento.
Perversão de appetite.
(Do gr. _malakia_)
* *Malácia*,^2
_f._
Gênero de insectos coleópteros pentâmeros.
(Do gr. _malakos_)
* *Malácio*,
_adj._
Relativo ou semelhante á malácia^2.
_Pl._
Tríbo de insectos, que tem por typo a malácia^2.
* *Malacoderme*,
_adj. Zool._
Que tem pelle molle.
_M._
Tríbo de insectos coleópteros.
(Do gr. _malakos_ + _derma_)
*Malacologia*,
_f._
Tratado á cêrca dos molluscos _ou_ animaes de corpo molle.
(Do gr. _malakos_ + _logos_)
* *Malaconite*,
_f._
Óxydo de cobre natural.
*Malacopterigiano*,
_adj._
O mesmo que _malacopterígio_.
*Malacopterígio*,
_M. pl._
Grupo de peixes com esqueleto ósseo e barbatanas moles e flexíveis.
(Do gr. _malakos_ + _pterugion_)
* *Malacopterygiano*,
_adj._
O mesmo que _malacopterýgio_.
*Malacopterýgio*,
* _adj._
Que tem barbatanas molles.
_M. pl._
Grupo de peixes com esqueleto ósseo e barbatanas molles e flexíveis.
(Do gr. _malakos_ + _pterugion_)
* *Malacosarcose*, (_sar_)
_f. Med._
Estado de amollecimento no systema muscular.
(Do gr. _malakos_ + _sarx_)
* *Malacosoma*, (_so_)
_f._
Insecto, nocivo ás vinhas.
Doença das videiras, produzida por elle.
(Do gr. _malakos_ + _soma_)
* *Malacosomo*, (_so_)
_adj. Zool._
Que tem corpo molle.
(Do gr. _malakos_ + _soma_)
*Malacossarcose*,
_f. Med._
Estado de amolecimento no sistema muscular.
(Do gr. _malakos_ + _sarx_)
*Malacossoma*,
_f._
Insecto, nocivo ás vinhas.
Doença das videiras, produzida por ele.
(Do gr. _malakos_ + _soma_)
*Malacossomo*,
_adj. Zool._
Que tem corpo mole.
(Do gr. _malakos_ + _soma_)
* *Malacosteóse*,
_f. Med._
Amollecimento dos ossos.
(Do gr. _malakos_ + _osteon_)
* *Malacozoário*,
_adj. Zool._
Que não tem membros e cuja pelle é molle e toda contráctil.
_M. pl._
Nome, dado por Blainville aos molluscos.
(Do gr. _malakos_ + _zoarion_)
* *Maláctico*,
_adj. Med. ant._
O mesmo que _emolliente_.
(Gr. _malaktikos_)
* *Malacueco*,
_adj. Fam._
Finório, espertalhão. Cf. Filinto, I, 63.
* *Malada*,
_f. Ant._
Criada de servir.
(De _malado_)
*Maladia*,^1
_f. Ant._
Solar, terra habitada por vassallos solarengos, sujeitos a encargos
feudaes. Cf. Herculano, _Hist. de Port._, IV, 480.
(Do rad. do germ. _maal_)
* *Maladia*,^2
_f. Des._
O mesmo que _doença_.
(Cp. it. _malattia_, do lat. _malatus_)
*Maladio*,
_m._ e _adj. Ant._
O que habitava uma maladia e tinha o foro de cavalleiro.
(Do rad. de _maladia_^1)
*Malado*,
_m. Ant._
Morador em maladia.
(Do rad. de _maladia_^2)
* *Malafaia*,
_m. Gír._
Melcatrefe.
_Prov._
Aguardente, de fraquíssima graduação, que, no fim das lambicadas
de bôa aguardente, se tira para se refinar _ou_ para se misturar com
o cadraço.
*Malafortunado*,
_adj._
Não afortunado; desditoso.
(De _mal..._ + _afortunado_)
* *Málaga*,
_m._
Vinho procedente de Málaga.
*Malagma*,
_m._
Medicamento tópico, para amollecer os tecidos.
O mesmo que _cataplasma_.
(Gr. _malagma_)
* *Malagradecido*,
_adj._
Que não agradece (favores recebidos). Cf. Rui Barb., _Réplica_, 158.
* *Malagueiro*,^1
_m. Ant._
O mesmo que _fanqueiro_.
(De _Málaga_, n. p.?)
* *Malagueiro*,^2
_m._
Nome de um vegetal, mencionado por Brotero.
O mesmo que _lamegueiro_?
* *Malaguenha*,
_f._
Espécie de canção e música espanhola.
(De _malaguenho_)
* *Malaguenho*,
_adj._
Relativo a Málaga.
_M._
Habitante de Málaga.
(Cast. _malagueño_)
* *Malaguês*,
_m._ e _adj._
O mesmo que _malaguenho_.
*Malagueta*, (_guê_)
_f._
Espécie de pimenta muito ardente.
Cavilha, que se enfia nos fusos das mesas da amurada de um navio, e dá
volta aos cabos de laborar.
Cada um dos raios salientes da roda do leme.
(De _Málaga_, n. p.)
* *Malaia*,
_f. Ant._
Espécie de saia?: «_hũa malaya de pacotilho..._» (De um testamento
de 1692)
* *Malaiala*,
_m._
Língua do grupo decânico.
* *Malaialim*,
_m._
O mesmo que _malaiala_.
* *Malaico*,
_m._
Língua dos Malaios.
* *Malaio*,
_adj._
Relativo á Malásia _ou_ aos Malaios.
_M._
Língua dos Malaios.
_Pl._
Uma das grandes raças humanas, que povoam Malaca, Samatra, e a parte
da Oceânia, que delles tomou o nome de _Malásia_.
*Malaleuca*,
_f._
Planta myrtácea do Brasil.
* *Malalis*,
_m. pl._
Tríbos nômadas do Brasil, na cordilheira que fica entre a Baía e
Minas-Geraes.
*Malamanhado*,
_adj._
Mal arranjado; mal vestido; desajeitado.
(De _mal..._ + _amanhado_)
* *Malambo*,
_m._
Casca febrífuga, procedente da Colômbia.
* *Malamente*,
_adj. Ant._
O mesmo que _mal_^2.
* *Malampansa*,
_f. Bras. do Rio._
O mesmo que _manampansa_.
* *Malanca*,
_f._
Espécie de antílope angolense, (_hippotragus equinus_).
* *Malanda*,
_f._
Representação da divindade feminina, no Congo.
*Malandante*,
_adj. P. us._
O mesmo que _infeliz_.
* _Prov. trasm._
Mal comportado.
(De _mal..._ + _andante_)
* *Malandéu*,
_m. Bras._
O mesmo que _malandro_.
(Por _malandréu_, de _malandro_)
* *Malandra*,^1
_f._
Mulher de infima extracção; vagabunda. Cf. Castilho, _Fastos_, 333.
(Cp. _malandro_)
* *Malandra*,^2
_f._
Arestim, nas juntas dos joêlhos das cavalgaduras.
(Cp. _malandres_)
* *Malandraço*,
_m._
Grande malandro.
*Malandragem*,
_f._
Malandrice.
Conjunto de malandros.
*Malandrar*,
_v. i._
Têr vida de malandro.
*Malandres*,
_m. pl._
Ferimento transversal na prega do joêlho de uma cavalgadura.
(Do lat. _malandria_)
* *Malandrete*, (_drê_)
_m._
O mesmo que _malandrim_.
*Malandrice*,
_f._
Qualidade de quem é malandro.
Acto próprio de malandro.
Vida de malandro.
*Malandrim*,
_m. Pop._
Vadio.
Gatuno.
(It. _malandrino_)
* *Malandrinice*,
_f._
O mesmo que _malandrice_. Cf. Garrett, _D. Branca_, 61.
(De _malandrino_)
*Malandrino*,
_adj. Pleb._
Que tem modos _ou_ hábitos de malandrim.
Relativo a malandrim.
_M._
Malandrim.
(It. _malandrino_)
*Malandro*,
_m. Pleb._
Vadio.
Gatuno.
* _Adj. Prov. alg._
Preguiçoso.
(Der. regressiva de _malandrino_, como _rosmano_ de _rosmaninho_)
* *Malanemia*,
_f._
Nome, que alguns africanistas dão á doença do somno.
* *Malanótico*,
_m._ e _adj._
O que tem melanose.
* *Malapeira*,
_f. Prov._
Macieira, que dá malápios.
* *Malápio*,^1
_m._
(corr. de _melápio_)
* *Malápio*,^2
_adj. Prov. trasm._
Manhoso.
Mandrião.
Larápio.
* *Malaquês*,
_m._
Moéda de prata, mandada cunhar em Malaca por Affonso de
Albuquerque. Cf. Barros, _Déc._ II, l. XI, c. 6.
* *Malaqueta*, (_quê_)
_f. Ant._
Cavilha náutica, o mesmo que _malagueta_.
* *Malaquista*,
_m._
Habitante de Malaca.
*Malaquite*,
_f._
Pedra preciosa, de côr um pouco semelhante á da malva, e que a natureza
apresenta em estalactites sólidas ou opacas.
*
Espécie de carbonato de cobre natural.
(Gr. _malakhites_)
*Malar*,
_m._
Osso, que constitue a parte proeminente da face.
_Adj._
Relativo ao osso malar _ou_ á maçan do rosto.
(Do lat. _mala_)
* *Malári*,
_m._
Arbusto africano, herbáceo, rasteiro, de fôlhas sem estípulas,
e flôres amareladas.
* *Malária*,
_f._
Febre paludosa, intermittente e remittente.
É preferível o t. _sezonismo_.
(T. it. de _mala_ + _ária_)
* *Malaricidade*,
_f._
Qualidade de malárico. Cf. R. Jorge, _Sezonismo_, 15.
* *Malárico*,
_adj._
Relativo á malária.
* *Malarífero*,
_adj._
Que contém o germe da malária: «_águas malaríferas._» R. Jorge,
_Sezonismo_, 12.
(De _malária_ + lat. _ferre_)
* *Malarígeno*,
_adj._
Que produz malária. Cf. R. Jorge, _Sezonismo_, 13.
(De _malária_ + gr. _geenos_)
* *Malarina*,
_f._
Medicamento, contra as perturbações do systema nervoso.
* *Malasado*,
_adj._
Desajeitado.
Extravagante: «_...a malasada figura de Pêro Cão._» Garrett, _Arco
de Sant'Anna_, I, 81.
(De _mal..._ + _asado_)
* *Malasarte*,
_adj._
O mesmo que _malasado_.
_M._
Indivíduo desajeitado.
(Naturalmente do nome lendário _Pedro de Malas-Artes_)
* *Malascaras*,
_m. Pop. Ant._
Homem carrancudo, trombudo, sorumbático.
(Cp. _malacara_)
*Malassada*,
_f._
Ovos, que se batem e se fritam ao mesmo tempo.
(De _mal..._ + _assado_)
* *Malassombramento*,
_m. Bras._
O mesmo que _encantamento_.
(De _mal..._ + _assombrar_)
* *Malata*,
_f. Prov._
Fêmea do _malato_^1.
* *Malateca*,
_f. Prov. alent._
Pequena herdade.
* *Malato*,^1
_m. Prov._
Cordeiro.
Carneiro de meia idade _ou_ de um anno, pouco mais _ou_ menos.
* *Malato*,^2
_adj. Ant._
Adoentado: «_Dom Carlos diz que se acha hoje malato._» F. Manuel,
_Campanha de Euterpe_, 116.
(Do lat. _male_ + _habitus_, segundo Cornu)
* *Malatosta*,
_f. Ant._
O mesmo _ou_ melhor que _maltosta_.
* *Malavença*,
_f. Des._
O mesmo que _desavença_. Cf. Garrett, _Camões_, 16.
(De _mal..._ + _avença_)
*Malaventura*,
_f. P. us._
Desventura.
(Do lat. _malus_ + _venturus_)
*Malaventurado*,
_adj._
O mesmo que _malafortunado_.
*Malavindo*,
_adj._
O mesmo que _desavindo_.
(De _mal..._ + _avindo_)
*Malavinhado*,
_adj._
Diz-se das vasilhas, que tornam azêdo o vinho _ou_ que lhe communicam
mau gôsto.
Desordeiro, quando bêbedo.
_Fig._
Pessimista.
(De _mal..._ + _avinhado_)
* *Malaxação*, (_csa_)
_f._
Espécie de maçagem, destinada a amaciar os tecidos.
(De _malaxar_)
* *Malaxador*, (_csa_)
_m._
Apparelho que, para o fabríco do queijo _ou_ da manteiga, dá
consistência á nata, saída da batedeira, supprimindo os poros, como
prejudiciaes á conservação daquelle alimento.
(De _malaxar_)
*Malaxar*, (_csar_)
_v. t._
Amassar, para fazer emplastro.
*
Dar maçagem em.
Fatigar.
*
Mexer _ou_ bater muito uma substância, para a tornar compacta: _malaxar
a manteiga_.
(Lat. _malaxare_)
*Malbaratador*,
_m._ e _adj._
O que malbarata.
*Malbaratar*,
_v. t._
Vender com prejuízo.
Gastar mal; dissipar.
(De _mal..._ + _baratar_)
* *Malbaratear*,
_v. t. Bras._
O mesmo que _malbaratar_.
*Malbarato*,
_m._
Venda que deixa prejuízo.
Depreciação.
Menosprêzo.
(De _mal..._ + _barato_)
* *Malcasado*,
_adj._
Que vive mal com o seu consorte.
Que desposou pessôa de condição inferior.
_M. Bras. de Sergipe._
Espécie de beiju, feito de tapioca e leite de côco.
(De _mal..._ + _casado_)
* *Malcassá*,
_m. Bras._
O mesmo que _malcasado_, m.
* *Malcatenho*,
_adj._
Relativo á serra _ou_ região de Malcata.
Diz-se especialmente de uma variedade de gado bovino, quo alli se
cria. Cf. _Portugal au point de vue agricole_, 253.
* *Malchacava*,
_adj. f. Ant._
(?): «_...enxerga malchacava_». _Regimenlo dos panos, de 1590_, ms.
* *Malcheirante*,
_adj. Bras._
O mesmo que _malcheiroso_.
*Malcheiroso*,
_adj._
Que cheira mal; fedorento.
(De _mal..._ + _cheiroso_)
* *Malcómia*,
_f._
Gênero de plantas crucíferas.
(De _Malcom_, n. p.)
*Malcomido*,
_adj._
Que se alimenta mal; magro, por insufficiência de alimento.
(De _mal..._ + _comido_)
* *Malconfiar-se*,
_v. p._
Não têr confiança inteira: «_e o pai, que se tinha malconfiado na
Providência..._» Castilho.
*Malcontentadiço*,
_adj._
Que se contenta difficilmente.
(De _mal..._ + _contentar_)
*Malcontente*,
_adj._
O mesmo que _descontente_.
(De _mal..._ + _contente_)
*Malcorrente*,
_adj._
Que tem pouca destreza.
Que está amuado, escandalizado.
(De _mal..._ + _corrente_)
*Malcozer*,
_v. t._
Cozer mal.
_V. i._
Estar mal cozido.
(De _mal..._ + _cozer_)
*Malcozinhado*,
_m._
Diz-se do comer mal arranjado.
_Fig._
Mal feito; mal dirigido: _um drama malcozinhado_.
_M. Des._
Taberna.
*
Taberneiro, que frita iscas _ou_ peixe.
*
Peixe frito _ou_ iscas de taberna.
(De _mal..._ + _cozinhado_)
* *Malcriadez*,
_f. Pop._
Qualidade de malcriado.
Acção _ou_ dito, próprio de malcriado.
*Malcriado*,
_adj._
Que não tem bôa educação; descortês.
_Des._
Magro.
(De _mal..._ + _criado_)
*Maldade*,
_f._
Qualidade daquelle _ou_ daquillo que é mau.
Acção ruím.
Iniquidade; crueldade.
_Fam._
Travessura; teimosia: _maldades de criança_.
(Lat. _malitas_, _malitatis_)
*Maldição*,
_f._
Acto _ou_ efeito de amaldiçoar; praga.
(Do lat. _maledictio_)
*Maldicção*,
_f._
Acto _ou_ effeito de amaldiçoar; praga.
(Do lat. _maledictio_)
* *Maldiçoar*,
_v. t._
O mesmo que _amaldiçoar_.
* *Maldigno*,
_adj. Des._
O mesmo que _indigno_. Cf. Filinto, XIX, 266.
(De _mal..._ + _digno_)
*Maldita*,
_f. Pop._
Impigem rebelde; pústula malígna.
(De _maldito_)
*Maldito*,
_adj._
Sinistro; que exerce influência nefasta.
Que tem má índole.
Aborrecido; incômmodo.
(Do lat. _maledictus_)
* *Malditoso*,
_adj. P. us._
Desditoso.
(De _mal..._ + _ditoso_)
*Maldizente*,
_m._, _f._ e _adj._
Pessôa, que tem má língua _ou_ que fala mal dos outros; diffamador.
(Do lat. _maledicens_)
*Maldizer*,
_v. t._
Dizer mal de.
Amaldiçoar; dirigir imprecações a: _maldizer a hora em que nasceu_.
_V. i._
Dizer mal.
Blasphemar.
Lastimar-se.
_M._
Maledicência.
(Lat. _maledicere_)
*Maldoso*,
_adj._
Que tem maldade, que é de má índole.
_Fig._
Travesso; malicioso.
(Contr. de _maldadoso_, de _maldade_)
*Maleabilidade*,
_f._
Qualidade do que é maleável.
* *Maleáceo*,
_adj._
Semelhante ao martelo.
_M. pl._
Família de moluscos acéfalos, que têm fórma de martelo.
(Do lat. _malleus_)
*Maleador*,
_m._ e _adj._
O que maleia.
* *Maleante*,
_m._ e _adj. Ant._
Trapaceiro; enganador.
(Cp. _maleza_)
*Malear*,^1
_v. t._
Converter em lâminas, distender a martelo, (um metal).
Bater com martelo.
* _Fig._
Abrandar.
Tornar susceptível de outro feitio.
Tornar dócil.
(Do lat. _malleus_)
* *Malear*,^2
_v. i. Prov. alent._ e _alg._
Abortar, (tratando-se de animaes); malparir.
(Cast. _malear_)
*Maleável*,
_adj._
Que se póde malear.
_Fig._
Flexível; dócil.
* *Malebranchismo*,
_m._
Doutrina idealista de Malebranche.
* *Malebranchista*,
_m._
Partidário da philosophia de Malebranche.
*Maledicência*,
_f._
Qualidade de quem é maldizente.
Acto de dizer mal; murmuração.
(Lat. _maledicentia_)
*Maledicente*,
_m._, _f._ e _adj._
O mesmo que _maldizente_.
(Lat. _maledicens_)
*Malédico*,
_m._ e _adj._
O mesmo que _maldizente_.
(Lat. _maledicus_)
* *Maledo*, (_lê_)
_m._
Bacello, próprio para vinha de cepa _ou_ de pé curto. Cf. _Bibl. da
G. do Campo_, 323.
*Maleficamente*,
_adv._
De modo maléfico.
*Maleficência*,
_f._
Qualidade daquelle _ou_ daquillo que é maléfico.
Disposição para fazer mal.
(Lat. _maleficentia_)
*Maleficiar*,
_v. t._
Fazer mal a.
Prejudicar; damnificar.
(De _malefício_)
*Malefício*,
_m._
Acto de maleficiar.
Sortilégio.
(Lat. _maleficium_)
*Maléfico*,
_adj._
Disposto para o mal; mal intencionado.
Malévolo; prejudicial.
(Lat. _maleficus_)
* *Maleico*,
_adj._
Diz-se de um ácido, proveniente da destillação do ácido málico.
(Do lat. _malum_)
* *Maleiforme*,
_adj._
Que tem fórma de martelo.
(Do lat. _malleus_ + _forma_)
* *Maleína*,
_f._
Substância inoculável, que se aplica, á maneira de vaccina, contra
o mormo.
* *Maleinização*, (_le-i_)
_f._
Acto _ou_ efeito de maleinizar.
* *Maleinizar*, (_le-i_)
_v. t._
Aplicar a maleína a. Cf. _Decreto_ de 22-VII-905.
* *Maleiro*,
_m._
Fabricante _ou_ vendedor de malas.
*Maleita*,
_f._
Febre intermittente, sezão.
(Do lat. _male acta_. Cp. _malato_^2)
*Maleiteira*,
_f._
Planta euphorbiácea, (_euphorbia papillosa_).
(De _maleita_)
* *Maleiteira-maior*,
_f._
Variedade de maleiteira, (_euphorbia characias_, Lin.).
*Maleitoso*,
_adj._
Que tem maleitas.
Que causa maleitas.
* *Malembecele*,
_m._
Planta africana, vivaz, de fôlhas oppostas, glabras, e flôres
monopétalas infundibuliformes.
* *Malembos*,
_m. pl._
Cacongos, que habitam sôbre o Chiloango.
* *Malemo*,
_m. Ant._
Designação antiga de piloto, nos mares da África oriental. Cf. Gaspar
Correia, _Lendas da Índia_.
(Do ár.)
*Malencarado*,
_adj._
Que tem má cara; carrancudo.
Que revela má índole.
(De _mal..._ + _encarado_)
* *Malencónico*,
_m._ e _adj. Ant._
O mesmo que _melancólico_. Cf. _Eufrosina_, 15 e 25.
* *Malenconizar*,
_v. t._ (e der.)
Outra fórma de _melancolizar_, etc. Cf. _Eufrosina_,31.
*Malensinado*,
_adj._
O mesmo que _malcriado_.
(De _mal..._ + _ensinado_)
*Malentendido*,
_adj._
Que entende mal.
Mal interpretado.
_Gal. M._
Equívoco.
(De _mal..._ + _entendido_)
* *Malentrada*,
_f. Ant._
Multa, que o preso pagava ao entrar na cadeia.
(De _mal..._ + _entrar_)
*Malentrouxado*,
_adj._
Desleixado no vestuário.
(De _mal..._ + _entrouxado_)
*Maleolar*,
_adj._
Relativo aos maléolos.
*Maléolo*,
_m._
Saliência óssea do tornozelo.
(Lat. _malleolus_)
* *Malesso*,
_adj._
Diz-se do toiro, que tem mau sangue.
_Prov. beir._
Patife, biltre.
*Malestreado*,
_adj._
Que se estreou mal.
Desastrado.
Malfadado.
Que tem má cara.
(De _mal..._ + _estreado_)
*Maleta*,^1 (_lê_)
_f._
Pequena mala.
* *Maleta*,^2 (_lê_)
_m._
Toireiro sem mérito.
* *Maleva*,
_f. Ant._
O mesmo que _fiança_.
*Malevolamente*,
_adv._
De modo malévolo.
*Malevolência*,
_f._
Qualidade de quem é malevolente.
(Lat. _malevolentia_)
*Malevolente*,
_adj._
O mesmo que _malévolo_.
(Lat. _malevolens_)
*Malévolo*,
_adj._
Que tem má vontade contra alguém.
Que tem má índole; maléfico.
(Lat. _malevolus_)
*Maleza*,
_f._
Abundância de ervas nocivas ás sementeiras.
* _Ant._
Maldade; mal, desgraça.
(Do lat. _malitia_)
*Malfadadamente*,
_adv._
De modo malfadado; desgraçadamente.
*Malfadado*,
_adj._
Que tem mau fado _ou_ má sorte.
Desgraçado.
_M._
Aquelle que é desgraçado.
(De _malfadar_)
*Malfadar*,
_v. t._
Vaticinar má sorte a.
Tornar infeliz, desgraçar.
(De _mal..._ + _fadar_)
*Malfalante*,
_adj._
O mesmo que _maldizente_.
(De _mal..._ + _falante_)
* *Malfario*,
_m. Ant._
Adultério.
(Do it. _malfare_)
*Malfazejo*,
_adj._
O mesmo que _maléfico_.
(De _malfazer_)
* *Malfazente*,
_adj._
O mesmo que _malfazejo_.
*Malfazer*,
_v. i._
Fazer mal; causar damno.
(De _mal..._ + _fazer_)
* *Malfeita*,
_f. Prov. trasm. Deprec._
O mesmo que _cara_.
*Malfeito*,
_adj._
Que não é feito com perfeição.
Deforme.
_Fig._
Mau; maldoso.
Injusto; immerecido.
* _M. Ant._
O mesmo que _malfeitoria_. Cf. B. Pereira, _Prosódia_.
(De _mal..._ + _feito_)
*Malfeitor*,
_m._
Aquelle que commete crimes _ou_ actos condemnáveis; facínora.
_Adj._
Malfazejo.
(Do b. lat. _malefactor_)
*Malfeitoria*,
_f._
Malefício; delito.
(Do b. lat. _malefacturia_)
*Malferir*,
_v. t._
Ferir gravemente, de morte.
Tornar renhido, cruento: _malferir batalhas_.
(De _mal..._ + _ferir_)
* *Malfurada*,
_f._
Arbusto madeirense, (_globularia salicina_, Lam.).
*Malga*,
_f._
Tigela vidrada, branca _ou_ de côr.
(Do lat. _madiga_)
* *Malgache*,
_adj._
Relativo a Madagáscar, _ou_ aos habitantes desta ilha.
_M._
Habitante de Madagáscar.
Língua de Madagáscar.
* *Malgacho*,
_adj._
Relativo a Madagáscar, _ou_ aos habitantes desta ilha.
_M._
Habitante de Madagáscar.
Língua de Madagáscar.
* *Malgastar*,
_v. t._
Desperdiçar, esbanjar, gastar mal: «_...não se perdia nem malgastava
nada..._» Sousa, _Vida do Arceb._, I, 163.
* *Malgável*,
_adj. Prov. trasm._
Amável, carinhoso.
(Do lat. hyp. _mellicabilis_?)
* *Malgovernar*,
_v. t._
Governar mal. Cf. Latino, _Humboldt_, 434.
* *Malgradado*,
_adj._
Contrariado.
Contrafeito. Cf. Herculano, _Quest. Públ._, II, 5.
(De _malgrado_)
* *Malgrado*,
_m._
Mau grado; má vontade: «_mas disporão ellas a vosso malgrado..._»
Castilho, _Palavras de Um Crente_, 99. Cf. _idem_, _Metam._, 232.
* *Malha-pão*,
_m._
Aquelle em que se bate, como em pão nas eiras. Cf. Castilho,
_Sabichonas_, 152.
*Malha*,^1
_f._
Cada um dos nós _ou_ voltas de um fio _ou_ de qualquer fibra têxtil,
entrançados _ou_ tecidos por certos processos.
Abertura entre êsses nós.
Trança de fio de metal, com que se faziam armaduras.
Mancha na pelle dos animaes.
Mancha natural.
Descoloração _ou_ mancha, no conjunto da vegetação de um terreno.
(Do lat. _macula_)
*Malha*,^2
_f._
Acto de malhar: _a malha do centeio_.
Sova; castigo corporal.
* _Prov. trasm._
O mesmo que _maça_ ou instrumento de maçar o linho.
*Malha*,^3
_f._
O mesmo que _choça_.
(Do lat. _magalia_)
*Malha*,^4
_f._
Antiga moéda, mealha.
Chapa metállica no jôgo do chinquilho e do fito.
*
O mesmo que _chinquilho_.
(B. lat. _medalea_)
* *Malhaçada*,
_f. Heráld._
Maço _ou_ malho nos brasões.
(Do rad. de _malho_)
*Malhada*,^1
_f._
O mesmo que _enrêdo_.
* _Ant._
O mesmo que _malhoada_.
(De _malha_^1)
*Malhada*,^2
_f._
Pancada com malho.
Acto de malhar.
Lugar em que se malha.
*Malhada*,^3
_f._
Cabana de pastores.
Curral de gado.
Rebanho de ovelhas.
*
Estada de gado lanígero, em terras de semeadura para as estrumar.
* _Prov. beir._
Mata de carvalhos, já crescidos, mas ainda não adultos.
* _Ant._
Fábrica de cera, constituida por uma cêrca de resguardo para as abelhas
e de habitação para o tratador das colmeias.
Lura, toca.
* _Prov. alent._
Cama _ou_ casa, em terreno onde há colmeias.
* _Prov. trasm._
Silha de colmeias, em sítio abrigado.
* _Ant._
Terreno cercado, em que se apascenta gado.
(De _malha_^3)
* *Malhadal*,
_m. Marn._
Espaço, quási sempre cultivado, entre a defensão da marinha e
o entraval.
_Prov. alent._
Lugar quási plano, ao lado dos montes _ou_ casaes, onde os pastores
fazem malhada _ou_ dormida.
(Cp. _malhadil_)
*Malhadeiro*,^1
_m._
Instrumento com que se malha trigo.
Aquelle que é malhadiço.
Aquelle que é objecto de motejos.
_Adj._
Malhadiço.
Grosseiro; tôsco.
* _Ant._
Pateta; idiota.
(De _malhada_^2)
* *Malhadeiro*,^2
_m._
Aquelle que trata de colmeias; colmeeiro. Cf. _Port. Ant. e Mod._,
XI, 1113.
(De _malhada_^3)
*Malhadela*,
_f._
Obrigação, que alguns foreiros tinham, de dar aos senhorios certos
dias de trabalho.
*
O mesmo que _malha_^2.
(De _malhar_^1)
*Malhadiço*,
_adj._
Habituado a levar pancadas; incorrigível; descarado.
(De _malhado_^1)
* *Malhadil*,
_m. Prov. alent._
Espaço cultivado em meio de charneca.
(De _malhada_^3)
*Malhado*,^1
_m._
Que tem malhas _ou_ manchas.
_M._
Sectário do partido constitucional, na linguagem do partido absolutista,
em Portugal, (por allusão á bandeira bicolor, e ás calças de xadrez,
usadas por muitos constitucionaes)
Arbusto pittosporáceo do Brasil.
(De _malha_^1)
* *Malhado*,^2
_adj. Bras. do N._
Que está na malhada^3; que está em descanso.
(De _malhar_^3)
*Malhadoiro*,
_m._
Sitio, em que se malham cereaes.
(De _malhar_^1)
*Malhador*,
_m._
Indivíduo que malha.
_Adj._
Desordeiro; que gosta de bater em qualquer pessôa.
(Do lat. _malleator_)
*Malhadouro*,
_m._
Sitio, em que se malham cereaes.
(De _malhar_^1)
* *Malhagem*,
_f. Pesc._
Bitola _ou_ padrão das malhas de uma rêde.
(De _malha_^1)
*Malhal*,
_m._
Travéssa de madeira, que assenta no pé da uva, dentro dos lagares,
e sôbre a qual carrega a vara do lagar.
Pedaço de barrote, em que os esculptores assentam a pedra em que
trabalham.
*
Baixete.
Calço de madeira; em que assentam as vasilhas na adega.
* _Prov. trasm._
O mesmo que _magueixo_.
* _T. de Turquel._
O mesmo que _mangual_.
(Do rad. de _malho_)
* *Malhanas*,
_m. pl._
Indígenas do norte do Brasil.
* *Malhante*,
_m. Açor._
Official de ferreiro, que affeiçoa os pregos com o malho.
(De _malhar_^1)
*Malhão*,^1
_m._
Tiro por alto, no jôgo da bola.
Bola, com que se faz êsse tiro.
Malhal.
_Ant._
Baliza, marco.
* _Prov. trasm._
Feixe de giestas _ou_ outras plantas, atado com um vincilho e servindo
para vedar terras.
* _T. de Vimioso._
A pedra maior do jôgo das nécaras.
(De _malho_)
*Malhão*,^2
_m._
Espécie de música e dança populares.
*Malhar*,^1
_v. t._
Bater com malho _ou_ instrumento análogo.
Debulhar nas eiras (cereaes).
Bater, contundir.
_Fig._
Zombar.
_V. i._
Dar pancadas.
_Malhar abaixo_, cair, despenhar-se. Cf. Camillo, _Brasileira_, 56.
(Do lat. _malleare_)
* *Malhar*,^2
_v. i. Prov. alent._
Cair na malha _ou_ na rêde.
(De _malha_^1)
* *Malhar*,^3
_v. t. Bras. do N._
Reunir (gado) em determinado ponto.
(De _malha_^3)
*Malheirão*,
_m._
Jôgo de rapazes, em que um, sentado nas costas de outro, lhe dá com
o cotovelo e com o punho, até que adivinhe quantos dedos da outra mão
elle tem abertos.
(Do rad. de _malhar_^1)
*Malheiro*,
_m. Ant._
Aquelle que fabricava malhas para cotas de malha.
*
Instrumento, usado na fabricação de rêdes de pesca.
(De _malha_^1)
*Malhetar*,
_v. t._
Fazer malhetes em.
Encaixar (uma peça de metal _ou_ madeira noutra).
*Malhete*, (_lhê_)
_m._
Encaixe, feito na extremidade de duas tábuas, para que se adaptem
perfeitamente.
Pequeno malho _ou_ maço, com que, nas sessões maçónicas, um
dignitário chama a attenção dos irmãos presentes.
_Náut._
Malha de ferro _ou_ madeira, que liga os óvens de uma enxárcia,
num navio.
* _Prov. trasm._
Cada uma das peças do coucão.
(De _malho_ e de _malha_^1)
* *Malhissores*,
_m. pl._
Christãos montanheses da Albânia.
(Do albanês _mal'_, monte)
*Malho*,
_m._
Espécie de martelo de ferro _ou_ de pau, mas sem unhas _ou_ orelhas.
Maço de calceteiro.
Matraca.
* _Prov._
O mesmo que _mangual_.
_Fig._
Pessôa hábil, fina.
* _Fam._
Coisa certa, infallivel.
* _Ant._
Correia que tem os cascavéis, nas aves empregadas em caça de altanaria.
(Do lat. _malleus_)
*Malhoada*,
_f. Chul._
Conluio; tramóia.
(Do rad. de _malha_^1)
* *Malhorquino*,
_adj._
O mesmo que _maiorquino_.
* *Máli*,
_m._
Pedagogo, entre os Cafres de Quelimane.
(T. afr.)
* *Malibundo*,
_m._
O mesmo que _maribundo_.
*Malícia*,
_f._
Má índole.
Propensão para o mal.
Velhacaria.
Astúcia.
Interpretação maliciosa; ronha.
Brejeirice; dito picante.
* _Bras. do N._
O mesmo que _sensitiva_, planta.
(Lat. _malitia_)
* *Malícia-de-mulher*,
_f. Bot. Bras._
O mesmo que _sensitiva_.
* *Maliciar*,
_v. t._
Attribuir malícia a; tomar em mau sentido. Cf. Filinto, _Vida de
D. Man._, II, 263.
*Maliciosamente*,
_adv._
De modo malicioso; arteiramente.
*Malicioso*,
_adj._
Que tem malícia; finório; sagaz.
(Lat. _malitiosus_)
* *Málico*,
_adj._
Diz-se de um ácido, que existe em muitos vegetaes.
(Do lat. _malum_)
*Maligna*,
_f._
Febre de mau carácter; typho.
(De _maligno_)
*Malignamente*,
_adv._
Com malícia, com maldade.
(De _maligno_)
*Malignante*,
_adj._
O mesmo que _malicioso_.
(Lat. _malignans_)
*Malignar*,
_v. t._
Tornar mau _ou_ maligno; viciar.
_V. i._
Recrudescer, (falando-se de doenças).
(Lat. _malignare_)
*Malignidade*,
_f._
Qualidade de maligno.
(Lat. _malignitas_)
*Maligno*,
_adj._
Tendente para o mal; malicioso.
Nocivo, muito mau; de má qualidade.
(Lat. _malignus_)
* *Malim*,
_m. Prov._
O mesmo quo _molhelha_.
(De _mala_)
*Malina*,^1
_f._
Águas vivas das marés.
(Lat. _malina_)
*Malina*,^2
_f._
(Forma pop. de _maligna_)
Febre de mau carácter.
* _Prov. minh._
Mau cheiro.
* *Malinense*,
_adj._
Relativo á cidade de Malinas, na Bélgica.
_M._
Habitante de Malinas.
* *Malino*,
_adj._
(Fórma ant. de _maligno_) Cf. _Usque_, 51.
*Malintencionado*,
_adj._
Que tem más intenções _ou_ má índole.
(De _mal..._ + _intencionado_)
* *Malinu*,
_m._
O mesmo que _doutor_, entre os Moiros da África oriental.
(T. afr.)
* *Maliolo*,
_m. Ant._
Vinha nova; bacêllo.
* *Malíssimamente*,
_adv._
De modo malíssimo.
Muito mal.
* *Malíssimo*,
_adj._
Muito mau; que é pior que todos: «_oh malissimo dos homens!_» Filinto,
XXII, 77. Cf. Pant. de Aveiro, _Itiner._, 20, (2.^a ed.).
(Do lat. _malus_)
*Malleabilidade*,
_f._
Qualidade do que é malleável.
* *Malleáceo*,
_adj._
Semelhante ao martelo.
_M. pl._
Família de molluscos acéphalos, que têm fórma de martelo.
(Do lat. _malleus_)
*Malleador*,
_m._ e _adj._
O que malleia.
*Mallear*,
_v. t._
Converter em lâminas, distender a martello, (um metal).
Bater com martelo.
* _Fig._
Abrandar.
Tornar susceptível de outro feitio.
Tornar dócil.
(Do lat. _malleus_)
*Malleável*,
_adj._
Que se póde mallear.
_Fig._
Flexível; dócil.
* *Malleiforme*,
_adj._
Que tem fórma de martelo.
(Do lat. _malleus_ + _forma_)
* *Malleína*,
_f._
Substância inoculável, que se applica, á maneira de vaccina, contra
o mormo.
* *Malleinização*, (_le-i_)
_f._
Acto _ou_ effeito de malleinizar.
* *Malleinizar*, (_le-i_)
_v. t._
Appllicar a malleína a. Cf. _Decreto_ de 22-VII-905.
*Malleolar*,
_adj._
Relativo aos malléolos.
*Malléolo*,
_m._
Saliência óssea do tornozelo.
(Lat. _malleolus_)
*Mallogradamente*,
_adv._
De modo mallogrado.
Infructuosamente; sem bom êxito.
(De _mal_ + _lograr_)
*Mallograr*,
_v. t._
Inutilizar: _a geada mallogrou a sementeira_.
Fazer gorar: _mallograr projectos_.
Fazer desapparecer.
_V. p._
Gorar-se.
Não ir ávante.
Perder-se prematuramente.
Não têr o resultado que se desejava: _a conspiração mallogrou-se_.
(De _mal..._ + _lograr_)
*Mallôgro*,
_m._
Effeito de mallograr.
* *Mallora*,
_f._
Palmeira de Madagáscar.
(De _Mallora_, n. p. myth.)
*Malmajuda*,
_f._
Árvore brasileira.
* *Malmentinhos*,
_adv. Prov. alg._
De leve; ligeiramente.
*Malmequér*,
_m._
Nome de várias plantas da fam. das compostas, vulgar em campos e jardins.
(De _mal..._ + _me_ + _querer_)
* *Malmequér-da-sécia*,
_f. Bot._
Espécie de margarida, de flôres duplas.
* *Malmequeres*,
_m._
O mesmo que _malmequer_.--Us. por Camões.
*Malmequerzinho*,
_m._
Planta parasita, (_epipactis campinaria_).
(De _malmequér_)
*Malnascido*,
_adj._
Nascido com má sorte; malfadado.
Que tem má índole.
Que é de baixa estirpe.
(De _mal..._ + _nascido_)
*Malo*,
_adj._
Us. na loc. adv. _alto e malo_, ao acaso, a esmo, sem escolha: «_daremos
á mãe e á filha alto e malo senhoria._» Tolentino.
(Lat. _malus_)
* *Malo-russo*,
_m._
O mesmo que _ruthênico_.
* *Malóbathro*,
_m._
Designação antiga de uma árvore asiática, talvez o bétel.
(Gr. _malobathrom_)
* *Malóbatro*,
_m._
Designação antiga de uma árvore asiática, talvez o bétel.
(Gr. _malobathrom_)
* *Maloca*,^1
_f._
Grande barraca, coberta de palmas sêcas, habitação de Indígenas
da América.
Bando de Indigenas do Brasil.
* *Maloca*,^2
_f. T. de Pinhel._
Chinela.
*Maloio*,
_m._
Campónio; aldeão; lapuz.
* *Malolo*, (_lô_)
_m._
Árvore africana, (_anona senegalensis_, Pers.).
* *Malombada*,
_f. Náut._
Pedaços de cabos velhos, sem prestimo.
* *Malonato*,
_m. Chím._
Combinação do ácido malónico com uma base.
(De _malónico_)
* *Malónico*,
_adj. Chím._
Diz-se de um ácido, derivado do ácido málico por oxydação.
(De _málico_)
* *Malopa*,
_f._
Planta malvácea da bacia do Mediterrâneo.
* *Malora*,
_f._
Palmeira de Madagáscar.
(De _Mallora_, n. p. myth.)
*Malotão*,
_m._
Grande mala; grande pacote _ou_ troixa.
(De _malote_)
*Malote*,
_m._
Pequena mala.
Peça de oleado, em que o soldado envolve o capote.
* *Malouria*,
_f. Ant._
O mesmo que _doença_. Cf. _Cancion. da Vaticana_, 1017.
(Relaciona-se com _malária_?)
*Malparado*,
_adj._
Que está arriscado a perder-se; pouco seguro.
(De _malparar_)
* *Malparar*,
_v. t._
Arriscar; aventurar; sujeitar a mau destino. Cf. Filinto, _Vida de
D. Man._, III, 225.
(Do lat. _male_ + _parare_)
* *Malparida*,
_f._
Mulher que malpariu, que teve abôrto.
* *Malparir*,
_v. i._
Têr mau parto.
Abortar: «_...malparindo esta..._» Filinto, _D. Man._, I,
Reading Tips
Use arrow keys to navigate
Press 'N' for next chapter
Press 'P' for previous chapter