池北偶談 by Shizhen Wang

Part 18

11485 words  |  Chapter 18

,群臣請封西嶽,從之。三月辛亥,西嶽廟災,制停封。三月,右相楊國忠守司空,天雨黃土,沾於朝服。杜所謂元弼、司空,謂國忠也。國忠以椒房進,夤緣三公,天下知其非據。而甫獨引《大雅.甫申》之詞以諛之,可謂無恥。他日作《麗人行》,又云:「慎莫近前丞相嗔。」乃自為矛盾。杜固「詩史」,其人品未可知,顧自許稷、契,亦妄矣。   ◎蔡狀元詩   庚戌狀元蔡崑暘(啟僔)公車過淮安,謁山陽令邵某。邵其鄉人也,批其名刺云:「查明回報。」蔡怒而去,至京,遂狀元及第。題一絕句於扇寄邵云:「去冬風雪上長安,舉世誰憐范叔寒?寄語山陽賢令尹,查名須向榜頭看。」蔡後官春坊中允,假歸卒。   ◎指掌圖   東坡先生《指掌圖》,於五代之君,書法各異。於梁曰梁太祖朱溫,於唐曰後唐莊宗諱某,於晉周曰晉高祖姓石氏名某,周太祖姓郭氏名某字仲文,於漢則曰漢高祖睿文聖武昭肅皇帝姓劉氏名某。豈非以五代惟後唐及漢得國差正,而異其書法耶?郭周七國條下,書放鍾離謨歸江南。按史《鍾謨傳》,但云其先會稽人,不言本姓鍾離,離字豈誤書抑衍文耶?   ◎羅鄂州   宋羅鄂州願古文,南渡後第一,為朱文公所推重。其《爾雅翼》後序,通篇用韻,尤屬奇創。宋文憲公序《鄂州小集》,因效其體,亦韓文公志樊紹述之意,然奇崛出鄂州下矣。   ◎二內禪頌   宋高宗紹興內禪,羅願端良作《帝統》。孝宗淳熙內禪,王子後才臣作《內禪頌》。皆仿典引貞符之體。《帝統》有云:「神器大寶,一朝可付,十世必復,留無嫌久,報無移德,俾我太宗之志獲明於二百載之後。」又云:「選世至七,復遇厥聖,還之於宸極,大統以正。」頌中有諷,蓋深致不滿太宗之意。此文似在王作之右。近梁溪顧修遠(宸)撰《宋文選》,止取王頌,而不載《帝統》,豈未睹《鄂州文集》耶?   ◎避諱當改正   古今避諱有沿襲不改者,如秦始皇諱政,以正月為征月。晉避司馬昭諱,樂府以昭君為明君。唐祖諱虎,改虎林為武林。呂后諱雉,以雉為野雞。武后諱曌,以詔書為制書,鮑照為鮑昭。楊行密據揚州,州人改蜜為蜂糖。錢元■據浙,浙人改一貫為一千之類。皆當改正。   ◎西施   程良孺《讀書考定》云:《管子.小稱篇》;毛嬙、西施,天下之美人也。自管子至吳越二百一十三年矣,如果一西施,不應先及。   ◎相鼠■鼠   《詩.相鼠》,孫奕云:相,地名。陸璣云:河東有大鼠,能人立,交前兩腳於頭上跳舞,善鳴。按《地志》:相州與河東相鄰。《荀子》:鼯鼠五技而窮。《本草》、《廣雅》皆謂螻蛄一名■鼠。《易》晉如■鼠,孔穎達正義引蔡邕《勸學篇》云:■鼠五能,不成一技,《荀子》云云。並為螻蛄也。   ◎蜀恙泥妍媸   《爾雅.釋山》:獨者蜀,蜀,蟲名,好獨行。無恙,恙亦蟲名。《風俗通》云:恙,毒蟲也,春傷人。《神異經》:北大荒中有獸,咋人則病,名曰?。?,恙也,如泥。泥,亦蟲名。妍、媸,皆蟲名。妍,螢類,身有光彩。蚩,形蠢蠢然也。   ◎魏南陽   畢萬之魏,今蒲州之永樂鎮,非大名元城也。韓愈之南陽,今修武之南陽,非南陽鄧州也。《漢書.地理志》修武,應劭曰:晉始啟南陽,今南陽城是也。《秦昭紀》:魏入南陽以和。《白起傳》:攻南陽太行道,絕之。《張儀傳》:魏絕南陽。皆是。   ◎■■   《菽園雜記》:■有二音,一則旰切,一才何切。才何者縣,屬沛國,蕭何初封邑。則旰者縣,屬南陽,蕭何子孫所封也。《讀書考定》蕭何封■侯,今《世家》作■侯,字相似之誤也。■、才何切。孟堅泗水亭碑:文昌四友。漢有蕭何,敘功第一,受封於■。《古今字韻全書》■、■二字,並見十五歌,注云:■、縣名,在譙郡,或作■。■本音?。《前漢書.功臣表》:■、直音贊。《史記.功臣侯年表》並同。索隱曰:■縣在沛。方以智《通雅》云:當時在南陽,今在襄陽之光化者,蕭何封邑也。沛縣之■,本作■,音嵯,今在考城縣。《漢.地理志》載南陽■縣侯國,不言沛之■侯國,非其明驗乎。升庵弱侯定以沛■為何封邑,而云師古無據者,謬也。按■、■兩音,自是兩字,菽園混而一之。《讀書考定》主沛之■,與楊、焦旨同,以何起沛,封必近之,而以班碑為據。《通雅》則以師古注為據,南陽,蕭何封邑,音■,本春秋陰國,唐為懷州陰城縣,有何廟。高後封何夫人同為■侯,小子延為築陽侯。■與築陽同隸南陽郡也。二說正相剌謬。至沛郡之■,應劭音嵯,師古曰:此縣本為■,應音是也。中古以來,借■字為之耳,讀皆為■,而莽呼為贊治,則此縣亦有■音。然《功臣表》:元符三年,共侯慶以何曾孫紹封■,不言別是一■。菽園之說,未知何據?又按劉肅《唐世說》云:凡封功臣,多就本土。張良封留,是為成例。按班固泗州亭碑云云,《漢書》班氏所修,泗州碑孟堅所作,何須穿鑿更制別音?此駁師古注,與楊、焦二說同。   ◎呂太一   杜詩:「自平宮中呂太一」,黃鶴注云:「當作中官呂太一。」錢牧翁注:《舊書》廣德元年,宦官市舶使呂太一逐廣南節度使張休。又《韋倫傳》:代宗即位,中官呂太一於嶺南矯詔募兵為亂。按劉肅《唐世說》:呂太一拜監察御史里行,詠院中叢竹以寄意曰:「擢擢當軒竹,青青重歲寒。心貞徒見賞,籜小未成竿。」後遷戶部員外,牒吏部云:「當須簡要清通,何必豎籬插棘。」又按《唐會要》:魏知古嘗薦洹水縣令呂太一。又張嘉貞薦呂太一及苗延嗣等,時號令君四雋。此又一呂太一也,皆與中官無涉。   ◎王蘋   歷城秀才王蘋,字秋史,少年能詩,頗清拔絕俗,常有「亂泉聲裡誰通屐,黃葉林間自著書」,「黃葉下時牛背晚,青山缺處酒人行」之句。蘋師田中丞漪亭(雯),而友吳徵士天章(雯),丙寅秋,寄詩於予,予偶以書寓巡撫張中丞南溟(鵬)言蘋之才,中丞特召見,引之客座,且贈金焉。蘋之才,中丞之誼,皆塵中所少,故記之。   ◎月泉吟社   宋末浦江吳渭倡月泉吟社,賦田園雜興近體詩,名士謝翱輩第其高下,詩傳者六十人,清新尖刻,別自一家。予幼於外祖鄒平孫公家見古刊本,後始見琴川毛氏本,常遍和之。竊謂?羽所品高下,未盡當意,因戲為易置次第如左:   春日田園雜興。第一名子進(本名魏新之,號石川)。第二名魏子大(梁必大)。第三名全泉翁(全璧,字君玉)。第四名山南隱逸(劉應龜,字元益)。第五名躡雲(翁合老,仲嘉)。第六名仙村人。第七名方賞(方德麟,號藏六)。第八名高宇(梁相,字必大)。第九名俞自得。第十名槐窗居士(黃景昌)。十一名東湖散人。十二名徐端甫。十三名仇近村(仇遠,字仁近)。十四名陳希邵(陳舜道)。十五名子直(魏石川)。十六名司馬澄翁(馮澄,字澄翁)。十七名陳緯孫(何教)。十八名聞人仲伯(陳希聲)。十九名君瑞。二十名田起東(劉汝鈞,號蒙山)。二十一名羅公福。(連文鳳,號應山,原第一名)   ◎谷音   《谷音》二卷,元清江杜本清碧所輯。其人皆節俠■斥弛之士,詩亦岸異可喜,常疑清碧自撰,托名於人。及得其《清江碧嶂集》觀之,殊庸膚無足取,與所輯迥不類《谷音》。吾友施愚山為湖西監司時,亦嘗刻於臨江。   ◎韋蘇州   《李元賓集》有代人上韋蘇州書二篇,刺韋褊急躁露,殊不類其為人。今錄於左:   月日於法司上書郎中閣下,彝不耽書,嗜酒已至於老,東西南北,無立錐之地。竊以閣下有經濟之器,因敷小人直戇之性,非敢失色於左右,僥求於去就。不圖行?圭時禁,坐貽伊戚,惶怖無暇,繫維不安,仰天椎心,收血續淚。所言奔鹿觸網、飛蛾蹈火,顛蹙糜排,彝何以堪?彝知過矣!舉家十口,兒女幼弱,寺中僑寄,目下絕粒。閣下銅彝在此,令吏推責,反覆憂難,詞理俱屈,衰發一夕,如經十秋。素來無業,只慣飲博,罔曾負累,以至訊問,事過奇喘,無禍不有。且彝於天下,何異株塊,比於閣下累螻蟻。如國家之事,肉食者謀,雖鞭之長,胡及馬腹?況中籌之子,如何敢及!早聞閣下清節玉立,洪量海納,軍謀在握,文藻盈帙,中外騰口,聲歸其高。彝是用□□微誠,庶彼知己,不測閣下以言罪之。嘗聞不以言廢人,閣下何必取威於懦夫,而後行令?且明主有誹謗之木,諸侯有鄉校之議,今主上何愧於禹?閣下何短於鄭卿?伏惟念彝之失,寬彝之責,使得□□,便當鉗口,匍匐鈴下,以救前非,則仗諸忠信,越境不敢留也。彝死罪死罪。   又代李圖南上蘇州韋使君論戴察書,文多不具錄。   ◎夢山詩   海豐楊夢山宮保太宰(巍)有存家稿八卷,五言最簡古得陶體,明人所少。予喜其一絕云:「前年視我山中病,落日獨騎■馬來。記得任家亭子上,連翹花發共銜杯。」予在京師日,曾選訂其集為三卷,謝員外方山(重輝)刻之。   ◎黃夫人詩   楊升庵夫人黃寄外詩:「曰歸曰歸愁歲暮,其雨其雨怨朝陽。」乃黃魯直答初和甫詩句也,見《豫章外集》,詩云:「君吟春風花草香,我愛春夜璧月涼。美人美人隔湘水,其雨其雨怨朝陽。蘭荃盈懷報瓊玖,冠纓自潔非滄浪。道人四十心如水,那復夢為蝴蝶狂?」   ◎■俞糜   ■俞糜,墨名。《後漢書.西羌傳》有■俞糜相,曹鳳注云:■俞糜,屬右扶風,今■俞陽縣也。   ◎孫豹人詩   孫豹人(枝蔚)游焦山,中流風浪大作,舟人失色,孫長嘯詠詩云:「風起中流浪打船,秦人失色海雲邊。也知賦命元窮薄,尚欲西歸太華眠。」孫,三原人,流寓江都。   ◎遼宮詞   萊州趙伯濬(士■)嘗作遼宮詞百首,可與周憲王元宮詞頡頏。伯濬隱居登之松椒山,躬耕著書,去家五百里,終身不歸,著《皇綱錄》、《建文年譜》。   ◎平陵城   《後山叢談》云:齊之龍山鎮,有平陸故城,高五丈四,方五里,附城有走馬臺,其高半之,闊五之三,上下如一,其西與南則在內,東、北則在外,莫曉其理。今平陵城故址尚在,在歷城、章丘界,所謂走馬臺者,不可復識矣。坡公詩「濟南春好雪初晴,行到龍山馬足輕」,即此地。孟子之平陸,則在今汶上縣。此城本東平陵,唐齊王■反,縣人不從,太宗嘉之,詔改縣名為「全節」。後山云平陸,亦訛也。   ◎終南草堂圖   程幼洪(邑)邸中閱宣和御府所藏摩詰《終南草堂圖》,上方橫書「王維終南□峰草堂圖」九字,(闕一)為道君御書。倪元鎮題云:「予讀岑參集,有歸終南草堂詩,今摩詰之寫是圖也,豈其贈別之作耶?大抵高賢達士,於謝政歸閒之際,不能無詠歌圖繪以贈之。昔盧鴻有《嵩山草堂十圖》,亦猶是也。故徽廟標書,以便後之覽者。此幅向為杜南谷先生所藏,予得之,日夕展對,不惟諸品為之減色,而吾儕之進取,深有藉於斯圖矣。」黃子久題云:「右丞此圖與雪溪捕魚二卷,同一筆致,而秀婉過之,豈其後先之分耶!」又梅道人吳仲圭、紫芝俞和詩各一篇。   ◎潞王琴   故明潞藩敬一主人,風尚高雅,嘗造琴三千張。予猶見長安市上售其一,有隸書「中和」二字。又常仿宣和博古圖式,造銅器數千枚,瘞地中。予昔在金陵,登弘濟寺,見臨江石壁上刻其畫蘭,極工。   ◎焦山鼎詩   焦山海雲堂,有古鼎一,高一尺三寸二分,腹逕一尺五寸八分,口逕一尺四寸五分,耳高三寸,闊四寸二分,足六寸一分,深八寸二分。腹有銘,其詞曰:「惟九月既望,甲戌,王(及還)於周,宓(子)□於圖室,司徒疑(治征)南仲佑□惠□立中庭。王呼史受冊命,□惠曰官司(治)王□側□作錫汝元衣、束帶、戈、■、戟、縞、■、彤矢、條□鑾■,世惠敢對揚天子丕顯敷休,用作尊鼎,用享於□烈考,用周(簋■)壽萬年,子孫永寶用。」此予兄弟手?■,屬新安程穆倩(邃)譯本,凡蝕二字,疑六字,闕九字。秀水朱竹■(彝尊)云:「其曰立中庭,按毛伯敦銘文亦有之。」薛尚功釋為立,而楊南仲謂古立位同字,古文《春秋》書公即位為公即立,則是銘立字亦當讀作位也。鼎故京口某公家物,分宜枋國時,聞此鼎,欲之,某公不即獻,因嫁禍焉。鼎遂入嚴氏,嚴氏敗,鼎復歸江南,因置焦山寺中。家兄摹為圖,賦長歌紀之。予亦有五言古詩三十韻記事,汪鈍翁(琬)序之。   ◎志公碑   常白山醴泉寺志公碑,唐開元乙卯立,文作齊梁體,可辨者十之三,書法圓勁,在歐、虞間,每行凡七十九字,其下多斷{獻齒}不存,其碑陰乃志公像也。碑可辨者錄於此。   大唐齊州章丘縣常白山醴泉寺志公之碑   (闕二字)京大薦福寺奉敕(闕一字)慶(闕一字)綴文沙門玄傘(闕五字)薦福寺(闕二字)翻經院校勘沙門正智寺都維(闕一字)僧道寂建此寺(闕三十字)   (闕二字)曇花未出,庸詎知寂滅之名,覺日猶(闕一字)曷嘗識苦空之相。(闕一字)夫金儀下降,捨靈(闕一字)淨月之光;寶教旁流,(闕四字)雲之潤。三車(闕一字)駕,(闕二十九字)化工(闕三字)香不息,所以化身周流於別土,神(闕三宇)於塵沙。或十大聲聞,駐形(闕二字)一方菩薩,納景涼臺觀(闕一字)背領以宣慈,清辨起(闕二十六字)未掩白足。(闕二字)佛法之(闕三字)月(闕一字)咸(闕一字)王城之舍蓋(闕一字)生(闕一字)道(闕一字)境發(闕一字)若不人(闕一字)具(闕四字)諦幢高(闕一字)者與。今此醴泉寺者,是宋齊(闕二十八字)經文師即(闕二字)身之菩薩(闕一字)游神境,來屆茲山,棲托岩阿,聿■禪寂,以為此地玄武之分,青龍(闕四字)首以開疆,據天齊而划野,卻(闕二十六字)尚父之(闕一字)居九合一匡,齊桓公之霸國。爾其常白山者,乃摩天(闕一字)地,ㄙ映蔽虧,抱泉石以娛神,出雲霞而養性,山毛地髮,名花將軟草連芳。(闕二十九字)人(闕二字)繪(闕二字)形勝(闕二字)招提。自後七級崇圖,(闕一字)起舍?去之?,五層?(闕一字)重標戰勝之門。海目山亭,妙相殫於變態,虹梁鳥革,大壯(闕三十字)彩畫(闕二字)塵凡(闕二字)香(闕一字)水調八解之(閥一字)風(闕一字)五音之說。息心之輩,見流注以超升;回面之徒,仰幽關而悟入。時逢(闕二字)代屬(闕三十二字)金林玉(闕一字)寥落幽岩。我國家灌頂四天,纂圖千帝,以佛乘為馬,用道品為城郭。八方起塔,(闞二字)道形九(闕一字)聚鹽情殷,(闕三十二字)佛(闕二字)此精廬(闕一字)通堯日,三齊族姓,向梵境以翹誠,四履(闕二宇)仰釋天而矯首。又屬中宗孝和皇帝龍興漢道,入天經(闕二十七字)周法界去,景龍二年,歲次□子,爰有齊州正智寺都維僧仁萬,俗姓李,字道寂,慨茲隳墜,抗表(闕一字)宗,天鑒至誠,特賜名(闕三十三字)否而還泰,山靈掩以重開。法俗歡康,人神一悅。初師之行進表也,夢乘船上山。及翌(闕一字)赴朝所?無礙。豈非興廢(闕一字)定通(闕一字)懸期(闕二十九字)ㄈ裝東上將(闕二字)州(闕二字)三藏義淨法師,各代高僧,天下重德,先奉敕於大薦福寺。(闞三字)律以(闕六字)勝緣(闕一字)城在東倍增(闕二十六字)四(闕一字)降靈五(闕一字)德(闕一字)人天之表,名揚宇宙之間,聖(闕一字)難(闕一字)神功叵測,及將命星發,載達京(闕十字)時有(闕三十四字)身(闕二字)輟弦歌歲(闕三字)即以二月八日,親率合境老幼,大會新寺,表慶天恩。又於(闕二字)之(闕一字)尊卑就列,雁行齊聽。(闕三十三字)忽見有醴泉(闕四字)三四尺,深淺三尺餘,色淨味甘,爰符瑞典,挹酌同飲,咸覺蠲痾。豈不以(闕一字)福(闕一字)圓三靈允答,光揚寶(闕一字)滋液金場,故(闕二十七字)上聞(闕二字)垂感,有敕改名為醴寺,仍更抽入冊九僧住持行道。自玄波再委,■題重開,日殿赫而(闕一字)升,月宮華而桂滿。若乃(闕二十八字)海精勤以齊深戒月澄空(闕二字)密霧,禪燈燄室,巧避輕風,濯(闕二字)之龍(闕一字)洗毗(闕一字)之鳥眼,長祛五住,遠效四心。刷(闕一字)雁以飛雲,轡(闕二十七字)捨生之地續桂(闕二字)有情根軌足方(闕一字)鳴金鼓(闕一字)功不朽,流福無窮。斯並先帝之本願,莊嚴法師,幽贊威神之所致也。又師遊戲生死,示(闕二十五字)儼如親對,即平時所將黑犬,亦■具(闕二字)厥(闕二字)無願不從。乃至有患心痛者,但取廟前少土,和水服之,應時便愈。遺形是托,神靈保持,由是(闕二十五字)梁寺史傳師木,俗姓朱氏,金城人也。少出家,(闕二字)道林寺僧,儉法師為和上業存禪(闕一字)宋太始初,漸彰異跡,居止不定,飲食無時,長髮跣足。每(闕二十七字)詞同讖記,言不虛發,應驗如神。或(闕一字)視通於北(闕一字)分形遍於南國,奇怪忽恍,不可殫論。以天監十三年,歲次甲午十二月八日,(闕二十九字)相,奄然示終,時有異香,(闕二字)芬馥。特敕厚加殯送,葬於鍾山獨龍阜,仍於墓所(闕一字)開善精舍,敕陸?垂制銘於塚內,王筠勒碑於寺陰,(闕二十六字)生,及其去也,以精靈度物,哀憐庶類,福祚皇王。且彼托鍾山,此依常白,彼葬龍阜,此(闕一字)龍臺。前王挹風建開善之墳,(闕一字)後帝傾(闕二字)醴(闕二十五宇)至今大唐太極元年,歲次壬子,皇帝御天下之三載,凡一百九十九年。化化之緣,古今無盡,明明之德,日月彌新。其所變現之梗概。(闕二十七字)之(闕一字)眾所未諒,恭敬者隨時受福,疑慢者應念立征。事跡繁夥,不可備載。當嘉聲上徹,先帝令左臺監察御史宋務先,親加檢覆。(闕二十八字)八正所以知歸,一屬(闕一字)緣,獲未曾有。(闕二字)復命,倍沃天心。刺史楊元禧,分符北極,露冕東藩,(闕一字)雨逐於行車,仁風隨於轉扇。黃金(闕二十八字)追鳥跡於上乘,想(闕六字)繩寶地(闕一字)動天宮,薦瑞香園,延光帝載。縣丞、主簿、縣尉(闕一字)舍(闕四十三字)群物,揚■彼岸,錄事(闕二字)鄉(闕一字)等門滋蘭(闕四字)芽,忠信滿於州閭,因果(闕一字)於(闕四字)虔命(闕一字)奉(闕三十六字)九地荷於津通,貝樹披春,帝王之遺文秩矣。金(闕三字)諸佛之正道通矣,迷津(闕一字)路,菩薩運載之乘行矣。(闕八字)之(闕二十七字)況玄天大造,充溢於盡空,淨域鴻緣,牢籠於無外。昔迦(闕三字)如來垂贊歎之(闕一字)彌勒當(闕三字)表歌揚之偈。若稽古訓,式樹(闕一字)碑仍於(闕二十七字)銘曰:義天兆昧,優花未披,但迷五蘊,孰辨三伊?(闕二字)火宅,耀我金儀,神足繼軌。(闕二字)揚蕤。(其一。闕一字)有(闕一字)成觀方(闕二字)戴表靈(闕二字)開(闕二十七字)綱。毀我寶地,壞我金場。花殘鷺沼,煙輟龍香,霞標歇滅,石逕荒涼。(其三)萬寓乘皇,千齡纂帝,日月連(闕一字)(闕一字)契(闕一字)念新(闕五字)高(闕二十八字)精標五門,玉墀ㄈ感,銀(闕一字)輿存。(其五)欲赴天泉,(闕一字)規國德,寄誠墳廟,傳詞翰墨。瑞醴通流,嘉祥允塞,重光佛(闕二字)題宸極。(其六)紺軒加(闕二十八字)沙。(其七)先帝聖靈,聿資神境,冥扶默贊,分形散影。既墓彼山,又墳茲嶺,寶鐸雙振,金繩共炳。化(闕三字)真身永永。(其八)功(闕一字)泉(闕五字)天(闕二十七字)宣,聞諸典故,?金鏤玉,道該緇素,式贊王猷,(闕二字)淨度,勒像賢劫,刊碑覺路。(其十)開元三年,歲次乙卯二月己酉朔十五日癸亥。(下闕)   ◎米太僕研山   米太僕友石(萬鍾)家藏一研山,有七十二峰,洞壑奇絕。每天欲雨則水出,欲霽則先燥。太樸以五百金購之。明末流寇入京師,米氏奔進,以古器數簏寄親戚家,此物遂為一士夫所得。又寶一風字硯,太僕知六合縣時,嘗入覲北京,往返兩月餘,硯墨猶未燥也。康熙戊午夏,公孫紫來(漢雯)知長葛縣,行取入都,出硯示予,為說如此。紫來今官翰林侍講。 第二十卷 談異一   ◎博羅韓氏女   明末廣州亂後,有周生者,市得一褲,丹鮮好,置?側衣桁上。夜分將寢,忽一女子搴幃,驚問之,曰:「妾非人也。」生懼趨出。比曉,鄰里聞之,競來偵視,聞有人聲自褲中出,若近若遠,久之,形漸見,姿首綽約,若在輕塵,曰:「妾博羅韓氏女也。城陷被賊俘擄,橫見凌逼,罵賊而死。此褲平生所著,故附之以來。諸公倘見憐愍,為作佛事,當往生淨土,永脫輪回。」言訖嗚咽。眾共歎異,乃為召僧禮佛焚褲,自是遂絕。程職方石■瞿說。   ◎章格庵   黃州曹石霞(胤昌),崇禎己卯解元,癸未進士,以文章名世。父卒官順寧,旅櫬未返,萬里入滇。順寧有民家,生一兒,七歲不言,一日,忽語父曰:「楚人曹石霞,吾門生也,今日至此,當往見之。」家人疑怪不信,兒輒自往,父母尾之。至通衢,果有肩輿來者,兒從稠人中直前,止其輿,字而呼之曰:「石霞,吾待汝久矣!」曹愕然,兒又曰:「此地未可語,當至邸舍告汝。」既至邸,兒又曰:「可屏人闔戶。」如其言,兒南向坐曰:「我章格庵正宸也,一念之誤,三墮輪回。始在豫,繼在粵,在此候汝,又數年矣。今可隨我去乎?」曹歎訝再拜曰:「某以父櫬未返葬,間關萬里,遠涉南荒,未能即從夫子,請俟異日。」兒默然久之,曰:「然則吾先行待汝耳!」遂至其家,是夕死矣。曹賦詩紀異,不數月,竟卒於順寧。其子以櫬歸,至某郡,忽重不可舉,視其壁上,乃有曹入滇時弔洪半石(天祿)詩。洪亦黃人,?葬於此。乃啟洪■,禱於櫬前,請同歸葬,於是遂行。楊職方鄂州(兆杰)說。   ◎道君畫鷹   楊職方又言:武昌張氏,有子婦,為狐所媚,百計驅之不獲。一日,置酒召客,張宣和御筆畫鷹於堂上。比客去,狐夜分始至,云幾不免。婦問之,狐曰:「汝家堂上有神鷹,見我即奮欲搏擊,微項有鐵,將不免矣。」質明狐去,婦以語其夫,或謂之曰:「畫誠神物,曷■去其,狐必不敢復至矣。」如其言。至夕,果有狐擊死堂下。後其家遭回祿,共見鷹從火中飛去。   ◎道州祠堂   道州有濂溪先生祠堂,近歲周氏子孫,有為諸生逋賦者。州守張大成,遼東人,逕詣祠堂,枷鎖先生像三日,見諸彈章。比年吳中奏銷逋稅,唐荊川、繆西溪諸公名列官戶,亦不免云。   ◎劉雲山   劉雲山,常州醫也。康熙丙午,杭州有巨室子某,病亟,忽有一醫到門曰:「我吳人劉雲山也。」投一匕而霍然,贈之金,不受,曰:「他日尋我於毗陵之司徒廟巷。」逾月,某至常詢問,廟側有老人曰:「雲山死三十七年矣!顧雲山生時,信鬼神,曾授夢於斯廟之神,募地廣其祠宇,因自為像於神旁,尚可識其形容也。」巨室子驚愕入拜,其像宛然,哭祭而去。陳椒峰(玉■基)記其事。   ◎趵突泉異   濟南趵突泉,地中湧出三尺許,餘則方塘漫流,清鑒毛髮。康熙庚戌,藩臬置酒,邀提督楊宮保(捷),忽大雷雨,龍首入戶,泉湧起丈餘,水大上。諸公急呼騎,水頃刻及馬腹,踣墜而死者數人。從來未有之異也。   ◎陳玉笥   濟寧陳益修,字玉笥,恂恂君子也。明崇禎末,濟寧有回回楊生花等,素豪猾,武斷鄉里。一旦欲毀關壯繆祠廟,拓其居廛。陳號召諸生,鳴於官,懲首事者,廟得以存。及鼎革之際,生花挾舊憾,帥其黨,邀陳於天井閘,■之瀕死,仍以刀刓其睛啖之,以礦灰實目眶,棄諸野外。家人舁歸,謂必無生理矣。至夜,陳昏憒中見綠衣神人強之以酒,外青內白,痛稍差。次夜,復見一神人,以手擊其腦後,目中血出如注,痛良已。又次夜,見一老嫗,食以杏李,又以羊眼盈把,令口吸之。比覺,雙瞳炯然矣。生花及其姪樸,乘亂為盜,族誅,去陳事才八月也。陳乙酉與弟尚謙同舉省試,丙戌登第,官貴池知縣,仕至戶部主事,予在京師見之。   ◎錦裙宋繡   陸魯望云:瓦官寺有陳叔寶羊車一輪、天后錦裙一幅。予在金陵,游上瓦官寺,猶見錦裙所制幡,裙紺碧色,錦作雲龍紋,四角綴十二鈴。焦山枯木堂有宋刻絲觀世音像,亦奇古。   ◎六足龜   暹羅國進貢,有六足龜十枚,比至京師,止存其三。其足前二後四,趺趾相連。予在主客時見之(按龜三足曰「賁」)。   ◎羅漢   予在海陵一士夫家,見毗盧國僧,號羅漢,自言明英宗土木之變,始入中國,能風雪中裸體而浴。一日,席上有胡桃,羅漢以齒碎之,凡數十枚。舊住通州之軍山,以遷濱海界,徙居海陵。高郵守某之祖,傳有小像一軸,像上畫一老僧相向坐,自記此僧名羅漢,毗盧國人。一日,守聞軍山有毗盧僧,心疑即其人。試往謁,乃與畫上老僧了無差別。蓋已閱三世百年矣。   ◎丙丁龜鑒   丙午、丁未,從古以為厄歲。陰陽家云:丙丁屆火,遇午未而盛,故陰極必戰,亢而有悔也。康熙丙午冬,戶部尚書蘇納海、督撫尚書王登聯等構死。丁未春,災■疊見,彗星出,太白晝見,白眚出西北,經月餘。是歲七月,輔臣蘇克薩哈誅死。吾友程職方謂予欲裒輯前史所載丙丁災變徵應為一書。頃見宋理宗淳■中柴望所上《丙丁龜鑒》十卷,自秦莊襄王五十二年丙午,迄五季後漢天福十二年丁未,通一千二百六十載中,為丙午、丁未者二十有一。備摭事實,繫以論斷。元至正中,又有《續丙丁龜鑒》者,補宋元事之闕。前人已有此書,當考據故明三百年中丙丁事應,以續二書之後。   ◎白烏   康熙庚戌,六合縣民王振家庭樹產白烏二,督府麻勒吉表進於朝。   ◎奇姓   予在儀曹時,見有宛平人砉某者,吏誤呼作碧,其人不應,問之云:砉音如樊。此《萬姓統譜》、《奇姓通》諸書所不載者。又任給事(琪)云:高密有砉姓,音砉;又禚姓,音卓;諸城有則姓,音支;又壽光有鱉姓,河南有驢姓,吾邑有俳姓。壬子典試四川,有副榜庹謀,音拓。明有指揮八通、副將九聚。近見山西鄉試榜,有峰姓、因姓。   ◎古銅器   庚戌,臨淄人於古城■井田,得銅器數百枚,形制瑰異,白諸官,悉取入藩庫,無從考其款識,殊可惜也。辛亥春,京師草場火,火燼得石數千百,皆有峰巒之形,不測其故。又明末,河南鄢陵人濬城濠,得石數百,皆有人物,鬚眉宛然,或謂恐傷地脈,掩覆之。後有兵。   ◎地震定數   宋小說載崔公誼為莫州任丘簿,熙寧初,河北地震,而公誼秩滿,挈家南歸。一日,宿孫村馬鋪中,風電陰黑,夜半有急叩門者云:「傳語崔主簿,君合繫地震壓殺人數,輒敢擅逃過河,今已收魂岱岳,到家速來。」崔自度必死,乃兼程送妻孥至壽陽,次日遂卒。康熙戊申,山東地大震,莒州尤甚。莒與日照縣鄰,地震之夜,凡日照人客莒者,皆從崩壓中得不死,莒人客日照者皆死,信有定數。己未七月,京師地震,通州尤甚,死者凡數百人。   ◎梨花漁人   會稽姜鐵夫(梗)說:其鄉近歲有漁人,獨居無家室,所居有梨花數十樹,人呼為「梨花漁人」。一夜月明,放舟湖中,聞岸上有人呼渡,移船近之,未抵岸,其人已在舟中矣。視之尼也,年可十七八,衣縞而姿首甚麗。詰所從來,不應。將及家,登岸,穿林南南而去。漁人心知非人。明日晚歸,燈火熒然,則尼已先在室中矣。漁人稍疑懼,尼曰:「我非人也,居湖邊某村,父母自幼送我為尼,今年月日死,以與君有夙緣,故來相從。且君當得佳婦,亦須我為作合,幸勿訝也。」自此雞鳴而去,夜即復來,如是將一載。鄰里皆聞漁人室有異香。里中某氏,有女及笄,一日忽有鬼物憑之,言禍福,多奇中,且云:「汝女病,惟某漁人善醫;且夙緣當為某婦,否者死矣。」其父母懼,邀漁人至其家,漁人不知所以,固辭歸。迨暮,尼復來告曰:「我與君夙緣已盡,當從此辭。此女當為君婦,祟即我所為,君何辭耶?」漁人誼不負心,因與盟誓。尼感動泣下,亦不復強。明日,漁人以告女之父母,鬼遂不至。不數月,漁人竟卒。   ◎麟   宋荔裳(琬)觀察說:其鄉趙鵬程者,官彰德太守。府庫中有一麟,相傳明武宗時土人所獲,誤斃之,以獻於官,貯庫中。趙任滿,欲取之,吏不可。乃斷其一脛攜歸。毛作黃色,紋理如刻畫,蹄通明,類黃玉,宋常見之。   ◎慶忌   萊人張允恭,明天啟壬戌進士,為南陽守。濬河役夫夜宿岸側,聞橋下每夜有哭聲,共伺之,乃一巨鱉,因置鐵鑊烹之。忽鑊中人語曰:「勿殺我,我當利汝。」眾懼,益烈其火,少頃無所聞,啟視之,鱉已死,剖腹得一小人,長數寸許,眉目宛然,以獻於守,攜之歸,識者謂即管子涸澤之精,名曰「慶忌」是也。康熙壬子歲,濟南人■鱉,亦於腹中得小人如回回狀,人多見之。   ◎楊李   隋末酸棗邑所進玉李,一夕忽長,清陰數畝。是夕,院中人聞空中語云:「李木當茂。」帝欲伐之,左右曰:「木德來助之應也,不可伐。」又楊梅、玉李同時結實,帝問二果孰勝?院中人曰:「楊梅雖好,不若玉李之甘。」帝歎曰:「惡楊好李,豈人情哉!」又民間歌云:「河南楊花落,河北李花榮,楊花飛去落何處,李花結果自然成。」南唐將受吳禪,江西楊化為李,信州李生連理,其事前後略同。又《釣磯立談》載,武義中童謠云:「江北楊花作雪飛,江南李樹玉團枝。李花結子可憐在,不似楊花無了期。」與隋謠亦相類。   ◎記前生   同年濟寧邵嶧輝(士梅),自記前生為寧海州人,纖細不爽。後以己亥登進士,為登州教官,親至所居里,訪其子,得之,為謀生事,且教之讀書,為諸生。又自知官止縣令,及遷吳江縣知縣,遂辭疾歸。又其妻早卒,邵知其再生館陶某氏,俟其髫而聘之,復為夫婦。河南張給事(文光)能記三生事,李御史(嵩陽)、樂安李貢士(煥章),皆能記前生事。此耳目睹記之尤著者。   ◎萬維岳   順天萬維岳(嵩)中順治丁酉京畿解元,康熙庚戌成進士。其入學題乃「夫子循循然善誘人」,食餼則「博我以文,約我以禮」。丁酉領解,首題即「顏淵喟然」章。明年,世祖御試題則「克己復禮為仁」。自謂平生與復聖有因緣。比庚戌會試,三書題無顏子語,自謂當落第。榜發中式,房師乃儀制主事曲阜顏修來(光敏)也。   ◎丁貞女   丁貞女,聊城之沙鎮人,靖難功臣某裔也。貞女幼孤,無兄弟,依母以居。及笄,母欲議婚,貞女曰:「母老矣,又鮮兄弟,不願適人,願終身養母。」母不能強。及母卒,從兄某為議婚,貞女又不許。獨處三十餘年,年五十矣。閨範嚴肅,里中人咸稱曰貞女。堂邑黃中丞(圖安),七十喪偶。聞貞女之名,遣聘焉。貞女先一日召其從兄語曰:「明日當有議婚者至,吾將許之。」兄及娣姪輩謾應