The Art of Perfumery, and Methods of Obtaining the Odors of Plants by Piesse
introduction of this oil among compound ethers must necessarily direct
6138 words | Chapter 10
the attention of perfumers[J] towards this important branch of
compounds, the number of which is daily increasing by the labors of
those who apply themselves to organic chemistry. The striking similarity
of the smell of these ethers to that of fruit had not escaped the
observation of chemistry; however, it was reserved to practical men to
discover by which choice and combinations it might be possible to
imitate the scent of peculiar fruits to such a nicety, that makes it
probable that the scent of the fruit is owing to a natural combination
identical to that produced by art; so much so, as to enable the chemist
to produce from fruits the said combinations, provided he could have at
his disposal a sufficient quantity to operate upon. The manufacture of
artificial aromatic oils for the purpose of perfumery[K] is, of course,
a recent branch of industry; nevertheless, it has already fallen into
the hands of several distillers, who produce sufficient quantity to
supply the trade; a fact, which has not escaped the observation of the
Jury at the London Exhibition. In visiting the stalls of English and
French perfumers at the Crystal Palace, we found a great variety of
these chemical perfumes, the applications of which were at the same time
practically illustrated by confectionery flavored by them. However, as
most of the samples of the oils sent to the Exhibition were but small, I
was prevented, in many cases, from making an accurate analysis of them.
The largest samples were those of a compound labelled "pear-oil," which,
by analysis, I discovered to be an alcoholic solution of pure acetate of
amyloxide. Not having sufficient quantity to purify it for combustion, I
dissolved it with potash, by which free fusel-oil was separated, and
determined the acetic acid in the form of a silver salt.
0.3080 gram. of silver salt = 0.1997 gram. of silver.
The per centage of silver in acetate of silver is, according to
Theory, 64.68
Experiment, 64.55
The acetate of amyloxide, which, according to the usual way of preparing
it, represents one part sulphuric acid, one part fusel-oil, and two
parts of acetate of potash, had a striking smell of fruit, but it
acquired the pleasant flavor of the jargonelle pear only after having
been diluted with six times its volume of spirit of wine.
Upon further inquiry I learned that considerable quantities of this oil
are manufactured by some distillers,--from fifteen to twenty pounds
weekly,--and sold to confectioners, who employ it chiefly in flavoring
pear-drops, which are nothing else but barley-sugar, flavored with this
oil.
I found, besides the pear-oil, also an _apple-oil_, which, according to
my analysis, is nothing but valerianate of amyloxide. Every one must
recollect the insupportable smell of rotten apples which fills the
laboratory whilst making valerianic acid. By operating upon this raw
distillate produced with diluted potash, valerianic acid is removed, and
an ether remains behind, which, diluted in five or six times its volume
of spirits of wine, is possessed of the most pleasant flavor of apples.
The essential oil[L] most abundant in the Exhibition was the pine-apple
oil, which, as you well know, is nothing else but the butyrate of
ethyloxide. Even in this combination, like in the former, the pleasant
flavor or scent is only attained by diluting the ether with alcohol. The
butyric ether which is employed in Germany to flavor bad rum, is
employed in England to flavor an acidulated drink called pine-apple ale.
For this purpose they generally do not employ pure butyric acid, but a
product obtained by saponification of butter, and subsequent
distillation of the soap with concentrated sulphuric acid and alcohol;
which product contains, besides the butyric ether, other ethers, but
nevertheless can be used for flavoring spirits. The sample I analyzed
was purer, and appeared to have been made with pure butyric ether.
Decomposed with potash and changed into silver salt, it gave
0.4404 gram. of silver salt = 0.2437 gram. of silver.
The per centage of silver in the butyrate of silver is according to
Theory, 55.38
Experiment, 55.33
Both English and French exhibitors have also sent samples of cognac-oil
and grape-oil, which are employed to flavor the common sorts of brandy.
As these samples were very small, I was prevented from making an
accurate analysis. However, I am certain that the grape-oil is a
combination of amyl, diluted with much alcohol; since, when acted upon
with concentrated sulphuric acid, and the oil freed from alcohol by
washing it with water, it gave amylsulphuric acid, which was identified
by the analysis of the salt of barytes.
1.2690 gram. of amylsulphate of barytes gave 0.5825 gram. of sulphate of
barytes. This corresponds to 45.82 per cent. of sulphate of barytes.
Amylsulphate of barytes, crystallized with two equivalents of water,
contains, according to the analysis of Cahours and Kekule, 45.95 per
cent. of sulphate of barytes. It is curious to find here a body, which,
on account of its noxious smell, is removed with great care from
spirituous liquors, to be applied under a different form for the purpose
of imparting to them a pleasant flavor.
I must needs here also mention the artificial oil of bitter almonds.
When Mitscherlich, in the year 1834, discovered the nitrobenzol, he
would not have dreamed that this product would be manufactured for the
purpose of perfumery, and, after twenty years, appear in fine labelled
samples at the London Exhibition. It is true that, even at the time of
the discovery of nitrobenzol, he pointed out the striking similarity of
its smell to that of the oil of bitter almonds. However, at that time,
the only known sources for obtaining this body were the compressed gases
and the distillation of benzoic acid, consequently the enormity of its
price banished any idea of employing benzol as a substitute for oil of
bitter almonds. However, in the year 1845, I succeeded by means of the
anilin-reaction in ascertaining the existence of benzol in common
coal-tar oil; and, in the year 1849, C.B. Mansfield proved, by careful
experiments, that benzol can be won without difficulty in great
quantity from coal-tar oil. In his essay, which contains many
interesting details about the practical use of benzol, he speaks
likewise of the possibility of soon obtaining the sweet-scented
nitrobenzol in great quantity. The Exhibition has proved that his
observation has not been left unnoticed by the perfumers. Among French
perfumeries we have found, under the name of artificial oil of bitter
almonds, and under the still more poetical name of "essence de mirbane,"
several samples of essential oils, which are no more nor less than
nitrobenzol. I was not able to obtain accurate details about the extent
of this branch of manufacture, which seems to be of some importance. In
London, this article is manufactured with success. The apparatus
employed is that of Mansfield, which is very simple. It consists of a
large glass worm, the upper extremity of which divides in two branches
or tubes, which are provided with funnels. Through one of these funnels
passes a stream of concentrated nitric acid; the other is destined as a
receiver of benzol, which, for this purpose, requires not to be quite
pure; at the angle from where the two tubes branch out, the two bodies
meet together, and instantly the chemical combination takes place, which
cools sufficiently by passing through the glass worm. The product is
afterwards washed with water, and some diluted solution of carbonate of
soda; it is then ready for use. Notwithstanding the great physical
similarity between nitrobenzol and oil of bitter almonds, there is yet a
slight _difference in smell which can be detected by an experienced
nose_.[M] However, nitrobenzol is very useful in scenting soap, and
might be employed with great advantage by confectioners and cooks,
particularly on account of its safety, being entirely free from prussic
acid.
There were, besides the above, several other artificial oils; they all,
however, were more or less complicated, and in so small quantities, that
it was impossible to ascertain their exact nature, and it was doubtful
whether they had the same origin as the former.
The application of organic chemistry to perfumery is quite new; it is
probable that the study of all the ethers or ethereal combinations
already known, and of those which the ingenuity of the chemist is daily
discovering, will enlarge the sphere of their practical applications.
The capryl-ethers lately discovered by Bouis are remarkable for their
aromatic smells (the acetate of capryloxide is possessed of the most
intense and pleasant smell), and they promise a large harvest to the
manufacturers of perfumes.--_Annalen der Chemie._
* * * * *
CORRESPONDENCE FROM THE "JOURNAL OF THE SOCIETY OF ARTS."[N]
CHEMISTRY AND PERFUMERY.
SIR,
When such periodicals as "Household Words" and the "Family Herald"
contain scientific matters, treated in a manner to popularize science,
all real lovers of philosophy must feel gratified; a little fiction, a
little metaphor, is expected, and is accepted with the good intention
with which it is given, in such popular prints; but when the "Journal of
the Society of Arts" reprints quotations from such sources, without
modifying or correcting their expressions, it conveys to its readers a
tissue of fiction rather too flimsy to bear a truthful analysis.[O]
In the article on Chemistry and Perfumery, in No. 47, you quote that
"some of the most delicate perfumes are now made by chemical artifice,
and not, as of old, by distilling them from flowers." Now, sir, this
statement conveys to the public a very erroneous idea; because the
substances afterwards spoken of are named essences of fruit, and not
essences of flowers, and the essences of fruits named in your article
never are, and never can be, used in perfumery. This assertion is based
on practical experience. The artificial essences of fruits are ethers:
when poured upon a handkerchief, and held up to the nose, they act, as
is well known, like chloroform. Dare a perfumer sell a bottle of such a
preparation to an "unprotected female?"
Again, you quote that "the drainings of cow-houses are the main source
to which the manufacturer applies for the production of his most
delicate and admired perfumes."
Shade of Munchausen! must I refute this by calling your attention to the
fact that in the south of France more than 80,000 persons are employed,
directly and indirectly, in the cultivation of flowers, and in the
extraction of their odors for the use of perfumers? that Italy
cultivates flowers for the same purpose to an extent employing land as
extensive as the whole of some English counties? that tracts of
flower-farms exist in the Balkan, in Turkey, more extensive than the
whole of Yorkshire? Our own flower-farms at Mitcham, in Surrey, need not
be mentioned in comparison, although important. These, sir, are the main
sources of perfumes. There are other sources at Thibet, Tonquin, and in
the West Indies; but enough has been said, I hope, to refute the
cow-house story. This story is founded on the fact that Benzoic acid
_can be_ obtained from the draining of stables, and that Benzoic acid
has rather a pleasant odor. Some of the largest wholesale perfumers use
five or six pounds of gum benzoin per annum, but none use the benzoic
acid. The lozenge-makers consume the most of this article when prepared
for commercial purposes; as also the fruit essences. Those of your
readers interested in what _really is used_ in perfumery, are referred
to the last six numbers of the "Annals of Pharmacy and Practical
Chemistry," article "Perfumery."
Your obedient servant,
SEPTIMUS PIESSE.
CHEMISTRY AND PERFUMERY.[P]
SIR,
The discussion about chemistry and perfumery, in reality amounts to
this: Mr. Septimus Piesse confines the term "perfumery" to such things
as Eau de Cologne, &c.; perfumed soaps, groceries, &c., he does not
appear to class as "perfumery." Now the artificial scents are as yet
chiefly used for the latter substances, which in common language, and, I
should say, in a perfumer's nomenclature also, would be included in
perfumery. The authority for cows' urine being used for perfumery is to
be found in a little French work called, I believe, "La Chimie de
l'Odorat" in which a full description is given of the collection of
fresh urine and its application to this purpose. I need scarcely say,
that it is the benzoic acid of the urine which is the odoriferous
principle.
Your obedient servant,
A PERFUMER.
[When benzoic acid is prepared by any of the wet processes, it is _free
from the fragrant volatile oil_ which accompanies it when prepared by
sublimation from the resin, and to which oil the acid of commerce owes
its peculiar odor. This fact completely nullifies the above
assertion.--SEPTIMUS PIESSE.]
CHEMISTRY AND PERFUMERY.[Q]
Sir,
If the author of the Letter on Chemistry and Perfumery, published in No.
50 of your Journal, and intended as a reply to mine--though none was
needed--which appeared in No. 49, really be a perfumer, as his signature
implies, he would know that I could not, though ever so inclined,
"confine the term perfumery" to various odoriferous substances, and
exclude scented soaps; because he would be aware that one-third of the
returns of every manufacturing perfumer is derived from perfumed soap. I
do however emphatically exclude from the term perfumery, "groceries,
&c.," the _et cætera_ meaning, I presume, "confectionery," because
perfumery has to do with one of the senses, SMELLING, while
groceries, &c., are distinguishable by another, TASTE; and had
not our physical faculties clearly made the distinction, commerce and
manufactures would have defined them: I therefore repeat, that the
artificial essences of fruits are not used in perfumery, as stated in
No. 47, from the quoted authorities. If any man can deny this assertion,
let him now do so, "or forever after hold his peace," at least upon
this subject. The "Journal of the Society of Arts" is not a medium of
mere controversy. If a statement be made in error, let truth correct it,
which, if gain-sayed, it should be done, not under the veil of an
anonymous correspondent, but with a name to support the assertion.
Science has to deal with tangible facts and figures, to the political
alone belongs the anonymous ink-spiller.
I am, sir, yours faithfully,
SEPTIMUS PIESSE.
42 Chapel Street, Edgware Road.
[If the word _flavor_ had been used by the various authors who have
written upon this subject, in place of the word _perfume_, the
dissemination of an erroneous idea would have been prevented: the word
perfume, applied to pear-oil, pine-apple oil, &c., implies, and the
general tenor of the remarks of the writers leads the reader to infer,
that these substances are used by perfumers, who not only do not, but
cannot use them in their trade.
But for _flavoring_ nectar, lozenges, sweetmeats, &c., these ethers, or
oils as the writers term them, are extensively used, and quite in
accordance with assertions of Hoffman, Playfair, Fehling, and Bastick.
However, the glorious achievements of modern chemistry have not lost
anything by this misapplication of a trade term.--SEPTIMUS
PIESSE.]
* * * * *
OTTOS FROM PLANTS.
QUANTITIES OF OTTOS, OTHERWISE ESSENTIAL OILS, YIELDED BY VARIOUS
PLANTS.
Pounds Of otto.
Orange-peel, 10 yield about 1 oz.
Dry marjoram herb, 20 " 3 oz.
Fresh " " 100 " 3 oz.
" Peppermint, 100 " 3 to 4 oz.
Dry " 25 " 3 to 4 oz.
" Origanum, 25 " 2 to 3 oz.
" Thyme, 20 " 1 to 1-1/2 oz.
" Calamus, 25 " 3 to 4 oz.
Anise-seed, 25 " 9 to 12 oz.
Caraway, 25 " 16 oz.
Cloves, 1 " 2-1/2 oz.
Cinnamon, 25 " 3 oz.
Cassia, 25 " 3 oz.
Cedar-wood, 28 " 4 oz.
Mace, 2 " 3 oz.
Nutmegs, 2 " 3 to 4 oz.
Fresh balm herb, 60 " 1 to 1-1/2 oz.
Cake of bitter almond, 14 " 1 oz.
Sweet flag root, 112 " 16 oz.
Geranium leaves, 112 " 2 oz.
Lavender flowers, 112 " 30 to 32 oz.
Myrtle leaves, 112 " 5 oz.
Patchouly herb, 112 " 28 oz.
Province rose blossom, 112 " 1-1/2 to 2 drachms.
Rhodium-wood, 112 " 3 to 4 oz.
Santal-wood, 112 " 30 oz.
Vitivert or kus-kus-root, 112 " 15 oz.
* * * * *
WEIGHTS AND MEASURES.
FRENCH WEIGHTS AND MEASURES COMPARED WITH ENGLISH.
_____________________________________________________________
| |Imperial | |Troy |Kilo- |Lbs. |
|Litres. |Gallons. |Grammes. |Grains. |grammes. |Avoird. |
| 1, | 0.22010 | 1, | 15.434 | 1, | 2.20486 |
| 2, | 0.44019 | 2, | 30.868 | 2, | 4.40971 |
| 3, | 0.66029 | 3, | 46.302 | 3, | 6.61457 |
| 4, | 0.88039 | 4, | 61.736 | 4, | 8.81943 |
| 5, | 1.10048 | 5, | 77.170 | 5, | 11.02429 |
| 6, | 1.32058 | 6, | 92.604 | 6, | 13.22914 |
| 7, | 1.54068 | 7, | 108.038 | 7, | 15.43400 |
| 8, | 1.76077 | 8, | 123.472 | 8, | 17.63886 |
| 9, | 1.98087 | 9, | 138.906 | 9, | 19.84371 |
-------------------------------------------------------------
ENGLISH WEIGHTS AND MEASURES COMPARED WITH FRENCH.
_____________________________________________________________
|Imp. | |Troy | |Lbs. |Kilo- |
|Gallons. |Litres. |Grains. |Grammes. |Avoird. |grammes. |
| 1, | 4.54346 | 1, | 0.06479 | 1, | 0.45354 |
| 2, | 9.08692 | 2, | 0.12958 | 2, | 0.90709 |
| 3, | 13.63038 | 3, | 0.19438 | 3, | 1.36063 |
| 4, | 18.17384 | 4, | 0.25917 | 4, | 1.81418 |
| 5, | 22.71730 | 5, | 0.32396 | 5, | 2.26772 |
| 6, | 27.26076 | 6, | 0.38875 | 6, | 2.72126 |
| 7, | 31.80422 | 7, | 0.45354 | 7, | 3.17481 |
| 8, | 36.34768 | 8, | 0.51834 | 8, | 3.62835 |
| 9, | 40.89114 | 9, | 0.58313 | 9, | 4.08190 |
-------------------------------------------------------------
FOOTNOTES:
[A] Brother of the Author.
[B] See Appendix, "Benzoic Acid."
[C] See "Incense."
[D] The duty on eau de Cologne is now, according to the last tariff,
8_d._ per flacon of 4 oz., or 20_s._ per gallon.
[E] Simple syrup consists of 3 lbs. of loaf sugar, boiled for a minute
in one pint, imperial, of distilled water.
[F] The imperial measure only is recognized among perfumers.
[G] Annals of Pharmacy, vol. ii, pp. 168, 169.
[H] The deposit is nearly insoluble in water, is acid and astringent to
the taste, gives an acid reaction with litmus. Spirit of wine dissolves
out a small portion, which, on evaporation, leaves a thick oleo-resinous
substance, having a rancid smell. Ether leaves a pleasant-smelling
resin, somewhat resembling camphor. The remainder is nearly insoluble in
liq. ammoniæ, liq. potassæ, more soluble in nitric acid, and well
deserves to be further examined.
[I] Qy. Confectionery?
[J] Qy. Confectioners?
[K] Confectionery.
[L] The writer means ether!
[M] See "Almond."
[N] No. 49.
[O] If our Correspondent had carefully read the article he so fiercely
attacks, he would have seen that the authorities were Dr. Lyon
Playfair's Lecture, and Professsor Fehling, in the "Wurtemberg Journal
of Industry."--ED.
[P] No. 50.
[Q] No. 52.
End of Project Gutenberg's The Art of Perfumery, by G. W. Septimus Piesse
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ART OF PERFUMERY, AND METHODS OF OBTAINING THE ODORS OF PLANTS ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
within 60 days following each date on which you prepare (or are
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
Reading Tips
Use arrow keys to navigate
Press 'N' for next chapter
Press 'P' for previous chapter